Aksharamukha

Aksharamukha zapewnia konwersję / transliterację skryptu między różnymi skryptami.

Aksharamukha ma na celu zapewnienie konwersji skryptów między różnymi skryptami w sferze kultury Indii (Azja Południowa, Azja Środkowa, Azja Południowo-Wschodnia, Azja Wschodnia). Należą do nich skrypty historyczne, współczesne skrypty wywodzące się z Brahmi / inspirowane, skrypty wymyślone dla mniejszościowych języków indyjskich, skrypty, które współistniały ze skryptami Indic (jak Avestan) lub skrypty językowe, takie jak Old Persian. Zapewnia również w szczególności bezstratną transliterację między głównymi skryptami indyjskimi (wraz z syngaleskim).

Oprócz prostego mapowania znaków Aksharamukha próbuje także wdrożyć różne konwencje ortograficzne specyficzne dla skryptu / języka (jeśli są znane), takie jak długości samogłosek, geminacji i nosalizacji. Zapewnia również kilka opcji dostosowywania w celu dostrojenia i uzyskania pożądanej ortografii.

Aksharamukha obsługuje obecnie 79 skryptów i 7 metod romanizacji.

Obsługiwane skrypty to:

Ahom, Ariyaka, Assamese, Avestan, Balijczyk, Batak Karo, Batak Mandailing, Batak Pakpak, Batak Toba, Batak Simalungun, Bengali, Brahmi, Bhaiksuki, Buginese (Lontara), Buhid, Birmański (Myanmar), Chakma, Cham, Devanagari, Dogra , Gondi (Gunjala), Gondi (Masaram), Grantha, Grantha (Pandya), Gujarati, Hanunoo, Javanese, Kaithi, Kannada, Khamti Shan, Kharoshthi, Khmer (Cambodian), Khojki, Khom Thai, Khudawadi, Lao, Lao (Pali ), Lepcha, Limbu, Malayalam, Mahajani, Marchen, Meetei Mayek (Manipuri), Modi, Mon, Mro, Multani, Newa (Nepal Bhasa), staroperski, Oriya, PhagsPa, Pendżabski (Gurmukhi), Ranjana (Lantsa), Rejang , Rohingya (Hanifi), Santali (Ol Chiki), Saurashtra, Siddham, Shan, Sharada, Sinhala, Sora Sompeng, Soyombo, Sundanese, Syloti Nagari, Tagbanwa, Tagalog, Tai Laing, Tai Tham (Lanna), Takri, Tamil, Tamil (Extended), Tamil Brahmi, Telugu, Thaana (Dhivehi), Thai, Tibetan, Tirhuta (Maithili), Urdu, Vatteluttu, Wancho, Warang Citi, Zanabazar Square, Cyrillic (rosyjski), IPA,

Obsługiwane formaty romanizacji to:

Harvard-Kyoto, ITRANS, Velthuis, IAST, ISO, Titus, Roman (Readable).