Our Mutual Friend by Charles D

Nasz wzajemny przyjaciel to jedna z najpiękniejszych powieści Charlesa Dickensa ..

Po zbiciu fortuny na śmieciach w Londynie umiera bogaty mizantropijny skąpiec, oderwany od wszystkich oprócz jego wiernych pracowników, pana i pani Boffin. Z jego woli fortuna trafia do jego wyobcowanego syna Johna Harmona, który ma wrócić z miejsca, w którym osiadł za granicą (być może w Południowej Afryce), aby ją odebrać, pod warunkiem, że poślubi kobietę, której nigdy nie poznał, pannę Bellę Wilfer. Za wykonanie woli odpowiada adwokat Mortimer Lightwood, który nie ma innej praktyki.

Syn i spadkobierca się nie pojawiają, choć niektórzy znali go na pokładzie statku do Londynu. Ciało znajduje się w Tamizie Gaffer Hexam, wiosłowany przez jego córkę Lizzie. Jest wodnikiem, który zarabia na życie, odzyskując zwłoki i zabierając pieniądze do kieszeni, a następnie przekazując je władzom. Dokumenty w kieszeniach utopionego mężczyzny identyfikują go jako spadkobiercę, Johna Harmona. Przy identyfikacji zwilżonego wodą ciała obecny jest tajemniczy młody człowiek, który podaje swoje imię jako Julius Handford, a następnie znika.

Zgodnie z wolą skąpców cała posiadłość przechodzi następnie na małżonków Boffina, naiwnych i życzliwych ludzi, którzy chcą cieszyć się nim dla siebie i dzielić się nim z innymi. Zabierają rozczarowaną pannę młodą utopionego spadkobiercy, pannę Wilfer, do domu i traktują ją jak rozpieszczone dziecko i dziedziczkę. Przyjmują także ofertę Juliusa Handforda, który obecnie nazywa się John Rokesmith, aby służyć jako poufna sekretarka i człowiek biznesu, bez wynagrodzenia. Rokesmith wykorzystuje tę pozycję do oglądania i uczenia się wszystkiego o Boffinach, pannie Wilfer i wstrząsie wtórnym utonięcia spadkobiercy Johna Harmona. Pan Boffin angażuje jednonożnego sprzedawcę ballad, Silasa Wegga, aby wieczorami czytał mu na głos, a Wegg próbuje wykorzystać swoją pozycję i dobre serce Boffina, aby uzyskać inne korzyści od bogatego śmieciarza. Kiedy Boffini kupują duży dom, Wegg zostaje zaproszony do zamieszkania w starym domu Harmon. Wegg ma nadzieję znaleźć ukryty skarb w domu lub w kopcach śmieci na posesji. (wikipedia)

Mamy nadzieję, że pokochasz „naszego wzajemnego przyjaciela”.