Kikobo

কিকোবোতে ঈশ্বরের শব্দ। এটি লুকের গসপেল এবং প্রেরিতদের আইন

এই অ্যাপ্লিকেশনটি লুক এবং প্রেরিতদের আইন অনুসারে গসপেল উপস্থাপন করে যা ডেমোক্র্যাটিক কঙ্গো ডিআরসিতে কথিত কিকোবো ভাষায় (কোবো) অনুবাদ করা হয়েছে।

আপনি যদি উপরের ডানদিকে ছোট "ko" আইকন টিপুন, তাহলে আপনি পর্দার উইন্ডোগুলি পরিবর্তন করতে পারেন: এখন যেকোনো একটি বেছে নিন:

- একক ফলক: যদি আপনি শুধুমাত্র কিকোবো দেখতে চান

- দুটি প্যানেল: কিকোবোকে উপরের দিকে এবং সমান্তরালভাবে ফ্রেঞ্চ, বা সোয়াহিলি, বা নীচে ইংরেজি সংস্করণ প্রদর্শন করতে

- শ্লোক দ্বারা শ্লোক: কিকোবোতে একটি শ্লোক প্রদর্শন করার জন্য ফরাসী, বা সোয়াহিলি বা ইংরেজিতে একই শ্লোক অনুসরণ করা

লুক এবং অ্যাক্টস থেকে পাঠ্যগুলি আপনার জন্য পড়া হয়েছে, আপনার স্ক্রিনের উপরের ডানদিকে ছোট 'স্পিকার' আইকনে ক্লিক করুন।

ইংরেজি:

এই অ্যাপ্লিকেশনটি লুক এবং প্রেরিতদের আইন অনুসারে সুসমাচার উপস্থাপন করে যা ডেমোক্র্যাটিক কঙ্গো ডিআরসিতে কথিত কিকোবো (কোবো) ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছে।

আপনি যদি উপরের ডানদিকে ছোট্ট "ko" আইকন টিপুন, তাহলে আপনি পর্দার উইন্ডোগুলি পরিবর্তন করতে পারেন: এখন যে কোনো একটি বেছে নিন:

- একক ফলক: যদি আপনি শুধুমাত্র কিকোবো দেখতে চান

- দুটি প্যান: উপরের দিকে কিকোবো এবং একই সময়ে ফ্রেঞ্চ, বা সোয়াহিলি, বা ইংরেজি সংস্করণ নীচে প্রদর্শন করতে

- শ্লোক দ্বারা শ্লোক: ফরাসি, বা সোয়াহিলি বা ইংরেজিতে একই শ্লোক অনুসরণ করে কিকোবোতে একটি শ্লোক প্রদর্শন করা।

আপনি ছোট লাউড-স্পীকার আইকনে ক্লিক করার সাথে সাথে লূক এবং অ্যাক্টস এর পাঠ্যগুলি শুনতে পারেন।

সোয়াহিলি:

মাওম্বি হায়া ইয়ানাওয়াসিলিশা ইঞ্জিলি কুলিঙ্গানা না লুকা না মাতেন্দো ইয়া মিতুমে ইয়ালিওটাফসিরিওয়া কাতিকা লুঘা ইয়া কিকোবো (কোবো) ইনায়োজুংগুমজওয়া কাতিকা জামহুরি ইয়া কিডেমোক্রাসিয়া ইয়া কঙ্গো ডিআরসি।

Ukibonyeza ikoni ndogo ya "ko" kwenye sehemu ya juu kulia, unaweza kubadilisha madirisha kwenye skrini: Sasa chagua ama:

- কিদিরিশা কিমোজা: উকিতাক কুওনা কিকোবো পেকি

- প্যানেলি এমবিলি: কুওনেশা কিকোবো জু না ওয়াকাতি হুও হুও তোলিও লা কিফারানসা, আউ কিসোয়ালি, আউ কিঙ্গেরেজা চিনি

- উবেতি কোয়া উবেতি: কুওনেশা উবেতি কাতিকা কিকোবো উকিফুতিওয়া না উবেতি উলেউলে কাতিকা কিফারানসা, কোয়া কিসোয়ালী, কোয়া কিঙ্গেরেজা।