Macdonell Practical Sanskrit

Macdonell thực hành tiếng Phạn là một từ điển có thể tìm kiếm toàn văn.

Ứng dụng từ điển tiếng Phạn Macdonell là phiên bản tìm kiếm toàn văn của Arthur Anthony Macdonell "Một từ điển tiếng Phạn thực tế với phiên âm, nhấn mạnh và phân tích từ nguyên trong suốt" (London: Oxford University Press, 1929). Việc chuyển đổi dữ liệu và trình bày từ điển này được tài trợ bởi Đại học Columbia với sự hỗ trợ từ Trung tâm Nghiên cứu Ấn Độ giáo Columbia-Dharam cũ. Nó là một sản phẩm của chương trình Thư viện Nam Á kỹ thuật số (http://dsal.uchicago.edu) tại Đại học Chicago (http://www.uchicago.edu).

Ứng dụng từ điển tiếng Phạn Macdonell có thể được sử dụng cả trực tuyến và ngoại tuyến. Phiên bản trực tuyến tương tác với cơ sở dữ liệu chạy từ xa trên máy chủ tại Đại học Chicago. Phiên bản ngoại tuyến sử dụng cơ sở dữ liệu được tạo trên thiết bị Android khi tải xuống lần đầu tiên.

Theo mặc định, ứng dụng hoạt động ở chế độ trực tuyến.

Chế độ mặc định cho ứng dụng này là tìm kiếm từ khóa. Để tìm kiếm một tiêu đề, chạm vào hộp tìm kiếm ở trên cùng (biểu tượng kính lúp) để hiển thị bàn phím trên màn hình và bắt đầu tìm kiếm. Tiêu đề có thể được nhập bằng tiếng Phạn, các ký tự Latin có dấu và các ký tự Latin không có dấu. Ví dụ: tìm kiếm từ tiêu đề cho रराग रर, "kara̮agra," hoặc "karagra" đều sẽ đưa ra định nghĩa về "đầu ngón tay".

Sau khi nhập ba ký tự vào hộp tìm kiếm, một danh sách có thể cuộn các đề xuất tìm kiếm sẽ bật lên. Chạm vào từ để tìm kiếm và nó sẽ tự động điền vào trường tìm kiếm. Hoặc bỏ qua các đề xuất và nhập cụm từ tìm kiếm hoàn toàn. Để thực hiện tìm kiếm, chạm vào nút quay lại trên bàn phím.

Để tìm kiếm toàn văn bản, chọn hộp kiểm "Tìm kiếm tất cả văn bản" trong menu tràn (thường là biểu tượng ba chấm dọc ở góc trên cùng bên phải của màn hình), sau đó nhập cụm từ tìm kiếm vào hộp tìm kiếm ở trên cùng.

Tìm kiếm Fulltext hỗ trợ tìm kiếm đa từ. Ví dụ: tìm kiếm "lửa đền" trả về 4 kết quả trong đó "đền" và "lửa" có thể được tìm thấy trong cùng một định nghĩa. Tìm kiếm đa từ có thể được thực hiện với các toán tử boolean "KHÔNG" và "HOẶC". Việc tìm kiếm "đền thờ HOẶC lửa" trả về kết quả toàn văn bản 319; "Đền KHÔNG cháy" trả về 93 kết quả toàn văn.

Để tiến hành đối sánh chuỗi con, chọn một tùy chọn từ menu phụ "Tùy chọn tìm kiếm", nhập một chuỗi vào trường tìm kiếm và chạm trở lại. Mặc định cho tất cả tìm kiếm là "Từ bắt đầu bằng." Nhưng ví dụ: chọn "Từ kết thúc bằng", "Tìm kiếm tất cả văn bản" và sau đó nhập "sant" làm chuỗi tìm kiếm sẽ tìm thấy 96 ví dụ về các từ kết thúc bằng "sant".

Kết quả tìm kiếm đứng đầu trong một danh sách được đánh số hiển thị tiêu đề tiếng Phạn, phiên âm tiếng Latin có dấu của tiêu đề và một đoạn định nghĩa. Để xem định nghĩa đầy đủ, chạm vào mục danh sách.

Trang kết quả đầy đủ trình bày các định nghĩa theo định dạng cho phép người dùng chọn các thuật ngữ để sao chép và dán để tìm kiếm từ điển thêm hoặc để thực hiện tìm kiếm trên web về thuật ngữ (được cung cấp kết nối internet). Trong chế độ trực tuyến, trang kết quả đầy đủ cũng có liên kết số trang mà người dùng có thể nhấp để lấy bối cảnh trang đầy đủ của định nghĩa. Mũi tên liên kết ở đầu trang đầy đủ cho phép người dùng nhấp vào các trang trước và trang tiếp theo trong từ điển.

* Chọn Chế độ Trực tuyến / Ngoại tuyến *

Để chọn chế độ trực tuyến hoặc ngoại tuyến, chỉ cần chọn hoặc bỏ chọn hộp "Tìm kiếm ngoại tuyến" trong menu tràn. Khi ở chế độ trực tuyến, biểu tượng thế giới ở đầu màn hình sẽ xuất hiện tối; trong chế độ ngoại tuyến, nó sẽ xuất hiện ánh sáng.

Lưu ý rằng khi khởi động, ứng dụng sẽ kiểm tra xem thiết bị có kết nối internet hay không và máy chủ từ xa có khả dụng hay không. Một lần nữa, ứng dụng hoạt động ở chế độ trực tuyến theo mặc định. Người dùng nên chọn chế độ thích hợp trước khi tiến hành tìm kiếm.