አማርኛ

انگریزی اور امہاری (አማርኛ) زبانیں رکھیں

(انگریزی)

امہاری ایتھوپیا کی سامی زبانوں میں سے ایک ہے، جو افرواسیٹک زبانوں کی سامی شاخ کے اندر ایک ذیلی گروپ ہے۔ ایتھوپیا کے بڑے شہروں اور قصبوں میں رہنے والی دوسری آبادیوں کی طرف سے یہ امہاروں کی پہلی زبان کے طور پر بولی جاتی ہے۔

امہاری زبان قیاسی طور پر ایک pidginization کے عمل کے نتیجے میں پیدا ہوئی ہے تاکہ Cushitic substratum اور Semitic superstratum کے ساتھ بات چیت کا ایک عام ذریعہ بنایا جا سکے تاکہ مختلف زبانوں کا مرکب بولنے والے لوگوں کے درمیان بات چیت کو ممکن بنایا جا سکے۔ نئی زبان کے اس پس منظر نے فوجیوں کو اس قابل بنا دیا کہ وہ چرچ سے آزاد مواصلاتی ذرائع تخلیق کریں جو گیز زبان استعمال کرتا تھا۔

یہ زبان ایتھوپیا کی سرکاری کام کرنے والی زبان کے طور پر کام کرتی ہے، اور ایتھوپیا کے وفاقی نظام کے اندر کئی ریاستوں کی سرکاری یا کام کرنے والی زبان بھی ہے۔ 2007 تک کل 21,811,600 بولنے والوں کے ساتھ، جن میں تقریباً 4,000,000 L2 بولنے والے شامل ہیں، امہاری دوسرے نمبر پر ہے۔ عربی کے بعد دنیا میں عام طور پر بولی جانے والی سامی زبان۔

امہاری کو بائیں سے دائیں اس نظام کا استعمال کرتے ہوئے لکھا جاتا ہے جو گیز اسکرپٹ سے نکلا ہے، جسے ایتھوپیا کی سامی زبانوں میں، Fidäl (ፊደል)، "تحریری نظام"، "خط"، یا "کردار" یا ابوگیدا (አቡጊዳ) کہا جاتا ہے۔ )، پہلی چار علامتوں سے، جس نے جدید لسانی اصطلاح ابوگیڈا کو جنم دیا۔

لاطینی رسم الخط میں امہاری کو رومانوی کرنے کا کوئی متفقہ طریقہ نہیں ہے۔ ذیل کے حصوں میں امہاری مثالیں ایتھوپیا کی سامی زبانوں میں مہارت رکھنے والے ماہر لسانیات کے درمیان ایک نظام کا استعمال کرتی ہیں جو عام ہے، اگرچہ عالمگیر نہیں ہے۔

(አማርኛ)

አማርኛ ፡ የኢትዮጵያ ፡ መደበኛ ፡ ቋንቋ ፡ ነው ። ከሴማዊ ፡ ቋንቋዎች ፡ እንደ ፡ ዕብራይስጥ ፡ ወይም ፡ ወይም ፡ ዓረች በአፍሪካ ውስጥ ደግሞ ከምዕራብ አፍሪካው አፍሪካው ሐውሳና አፍሪካው አፍሪካው ስዋሂሊ ቀጥሎ ቀጥሎ 3 ኛውን

نوٹس:

یہ ایپ تعلیم اور تحقیق کے مقصد کے لیے تیار کی گئی ہے جس میں منصفانہ استعمال کے قانون کا اطلاق تخلیقی مشترکہ لائسنس کے تحت ہوتا ہے اور اس کا اطلاق Google کی طرف سے پیش کیے جانے والے اشتہارات کے بارے میں پالیسی کی خلاف ورزی نہیں کرتا ہے جس میں نقل شدہ مواد موجود ہے۔ منصفانہ استعمال ایک نظریہ کا قانون ہے جو کاپی رائٹ والے مواد کے محدود استعمال کی اجازت دیتا ہے۔ تعلیم اور تحقیق کے مقصد کے لیے پہلے کاپی رائٹ ہولڈر سے اجازت حاصل کرنا ہو گی۔