Используйте приложение APKPure
Историческую версию My Volkswagen можно получить на Android
Если уведомление об обновлении версии приложения продолжает появляться, перейдите в «Настройки» > «Приложения» > «Выбрать приложение Play Store» > «Очистить кеш в хранилище» и повторите попытку.