Ени Бааланты

Новый Завет на гагаузском

Приложение на гагаузском языке для изучения Священного Писания

Приложение Новый Завет на гагаузском языке (Библия, гагаузский язык) ориентировано на носителей гагаузского языка, а также тех, кто им интересуется. Перевод осуществлён группой специалистов Института перевода Библии в области библеистики и лингвистики.

Приложение предоставляет возможность изучения Священного Писания. Параллельно или в режиме «стих за стихом» можно подключать гагаузские тексты Нового Завета на латинице и кириллице, а также русский текст в Синодальном переводе. Пользователи могут выделять стихи разными цветами, размещать закладки, писать заметки, просматривать историю чтений. В приложение включены краткий словарь ключевых терминов, географических названий и имен собственных, фотографии и карты библейских мест.

Имеется также возможность потокового прослушивания аудио гагаузского перевода в режиме онлайн или скачивания аудио во внутреннюю память устройства с последующим прослушиванием офлайн. Эту опцию пользователь может изменить в настройках.