Saint Alban-Leysse Autrefois

Interaktywna aplikacja poświęcona dziedzictwu historycznemu Saint Alban-Leysse

Ratusz Saint Alban-Leysse jest wyposażony w aplikację cyfrową z powołaniem historycznym, odwołującą się do punktów będących przedmiotem dziedzictwa miejskiego.

Celem jest digitalizacja w celu promowania małego lokalnego dziedzictwa historycznego i rozpowszechniania wiedzy o nim wśród jak największej liczby osób. Media te przyczyniają się do rozwoju lokalnej turystyki.

Ta aplikacja jest rozszerzeniem pracy referencyjnej „Saint Alban-Leysse Autreviens” (opublikowanej w 2001 r., wznowionej w 2012 r.) autorstwa stowarzyszenia Bien Vivre w Saint Alban.

Jest on prezentowany w formie interaktywnej mapy zawierającej komentarze audio Christiane SALOMON i Michela DYEN. Tekstowa i fotograficzna prezentacja obiektów nawiązuje w dużej mierze do wspomnianego dzieła „Saint Alban-Leysse Autreviens”.

Christiane Salomon, współautorka pracy referencyjnej „Saint Alban-Leysse Autreviens” i Michel Dyen, obecny burmistrz, użyczają swojego głosu pod wnioskiem oraz dzielą się swoją wiedzą i anegdotami na temat tych różnych miejsc.

Media te są także okazją do złożenia hołdu Christiane Salomon, która zmarła w maju 2022 r. Ta ostatnia mieszkała w Saint Alban-Leysse od 1 lipca 1978 r. i przez 35 lat pracowała jako nauczycielka. Pasjonowała się historią i przeszłością swojego miasta. Michel Dyen, pochodzący z Saint Alban-Leysse, całe swoje dzieciństwo i młodość spędził w Leysse. Pomiędzy nimi oferują zanurzenie w Saint Alban-Leysse z przeszłości, przywołując wspomnienia z przeszłości.

Ta aplikacja została zaprojektowana przez gminę przy wsparciu technicznym albańskiego świętego Emerica Grange, wyspecjalizowanego programisty, przy wsparciu Catherine Grangeat, córki Christiane Salomon i stowarzyszenia Bien Vivre w Saint Alban-Leysse, które przyczyniło się do powstania dzieła „ Dawniej Saint Alban-Leysse”.

Do tej pory odniesiono się do dwudziestu czterech poniższych miejsc (lista niewyczerpująca):

1/ Oratorium Notre Dame de la Salette (autor: Christiane SALOMON)

2/ Krzyż Fontanil (autor Christiane SALOMON)

3/ Droga galijsko-rzymska / via saturnina (autor Christiane SALOMON)

4/ Dawna szkoła publiczna w La Salette (obecnie Maison des Arts)

5/ Basen Szachowy (autor Christiane SALOMON)

6/ Oratorium Notre Dame de Bon Secours (autor: Christiane SALOMON)

7/ Kaplica św. Saturnina (autor Christiane SALOMON)

8/ Kościół św. Alban-Leysse

9/ Zamek Monterminal

10/ Piekarnik Razerela (autor Christiane SALOMON)

11/ Kaplica Notre Dame de Lorette (autor: Christiane SALOMON)

12/ Château de Lescheraines (autorka Christiane SALOMON)

13/ La Leysse (autor Michel DYEN)

14/ Kanał Mérande (autor Michel DYEN)

15/ Fabryka wapna (autor Michel DYEN)

16/ Kamieniołom wapna (autor Michel DYEN)

17/ Artykuły papiernicze The Leysse (autor Michel DYEN)

18/ La Gouille des Femmes (autor Michel DYEN)

19/ Moulin Richard (autor Michel DYEN)

20/ Sklepy na Place de Leysse (autor Michel DYEN)

21/ Rue des Sablons (autor Michel DYEN)

22/ Pikotyna (autor Michel DYEN)

23/ Poszukaj kota (autor Michel DYEN)

24/ Krzyż Nivolet