Lexique gusiilaay

Gusiilaay wordt gesproken in Thionck-Essyl, Senegal.

Deze Gusiilaay (Atlantic Jola language) / Frans lexicon is het resultaat van een 'Rapid Word Collection' workshop georganiseerd in februari 2017 in Thionck-Essyl, Senegal, door GIE CLOA en SIL. Dit lexicon bevat 9.000 woorden of zinnen in Gusiilaay en meer dan 11.500 zintuigen. Het bevat ook een index in het Frans. We zouden elke suggestie waarderen om deze proefversie te verbeteren ten voordele van de Essylian-community.

Ce lexique gusiilaay (langue diola atlantique) / français est le fruit de l'atelier 'Collecte Rapide de Mots' organisé par le GIE CLOA et SIL à Thionck-Essyl, Sénégal, en février 2017. Ce lexique regroupe 9 000 mots / frases en gusiilaay et plus de 11 500 sens. Il comprend également un index en français. Nous attendons vos suggesties afin d'améliorer cette versie d'essai. Toute la communauté essylienne en bénéficiera!