History of Malawi

Mbili ya Malaŵi, Heb ChiTumbuka en Engelse talen

(ChiTumbuka)

Mbiri ya Malaŵi yikulongosora vya malo agho sono ni Malaŵi. Malo agha ghakaŵa gha Ufumu wa Maravi (Maravi ukaŵa ufumu uwo ukaŵa pakati pa Malaŵi, Mozambiki, na Zambia mu vyaka vya m'ma 1500 CE). Mu nyengo iyo charu ichi chikaŵa pasi pa ufumu wa Britain, ŵakamba kuchimanyiska kuti British Central Africa, ndipo pamasinda ŵakamba kuchimanya kuti Nyasaland. Charu ichi chikaŵa chigaŵa in Rhodesië in Nyasaland. Mu 1964, charu ichi chikamba kujiyimira paŵekha. De laatste wakati wapokera wanangwa wake, wakalamulirika op Hastings Banda m'paka mu 1994.

(Engels)

De geschiedenis van Malawi bestrijkt het gebied van het huidige Malawi. De regio maakte ooit deel uit van het Maravi-rijk (Maravi was een koninkrijk dat zich in de 16e eeuw uitstrekte over de huidige grenzen van Malawi, Mozambique en Zambia). In de koloniale tijd werd het gebied geregeerd door de Britten, onder wier controle het eerst bekend stond als Brits Centraal-Afrika en later Nyasaland. Het werd onderdeel van de Federatie van Rhodesië en Nyasaland. Het land werd, net als Malawi, in 1964 volledig onafhankelijk. Na de onafhankelijkheid werd Malawi tot 1994 geregeerd als een eenpartijstaat onder Hastings Banda.