Ясно. Д. Быков

D. Bykov. Audioboek

In het nieuwe luisterboek bevat Dmitri Bykov gedichten uit de collectie van de afgelopen jaren, "Clear", evenals vertaling-bewerking van het toneelstuk van Jean-Baptiste Moliere's "The School for Wives."

 Dmitri Bykov - een getalenteerde hedendaagse schrijver en een briljante essayist, biograaf van Boris Pasternak, Bulat Okudzhava en Vladimir Majakovski, winnaar van vele literaire prijzen, sociaal activist en leraar. Maar in de eerste plaats, Dmitri Bykov toch - dichter. Op de vraag of, met welk genre het identificeert zich, de Bulls antwoorden: "Dus van tijd tot tijd het schrijven van fictie, niet gek als je niet poëzie te schrijven ..."

 Verzen Bykov, bruisend grappig en ironisch, brutaal en charmant, lyrische triest en life-bevestigende - is liefde verklaringen en politieke satires, sierlijke ballads en ondeugende kwatrijnen, geestige observaties en filosofische bespiegelingen over het leven, sarcastische opmerkingen over het heden en ironische excursie in de geschiedenis.

De komedie "L'École des femmes" in het arrangement Bykov krijgt een nieuwe betekenis, en opeens krijgt een frisse en originele interpretatie. Behoud van de klassieke vorm, stijl en de stijl van het origineel, de vertaler, met zijn gebruikelijke onnavolgbare gevoel voor humor, het spel past de Franse Louis XIV tijdperk tot het heden, het toevoegen van de tekst van de zeventiende eeuw lichtheid en dynamiek.

 Sommige gedichten en comedy schrijver Molière leest zelf - reciteert Dmitri Bykov zo levendig en emotioneel, schrijft.

Serie: Modern bestseller

Genre: Poëzie

Uitgever: Ardis

Auteurs: DL Bykov

Artists: Litvinov VI, Bykov D.

Gepubliceerd: 02/03/15

Speelduur: 02ch56min

Leeftijdsgrens: 16+