Il Dizionario di Giapponese

日本語-イタリア語イタリア語-日本語辞書

スザンナマリノの日本語辞書は、日本語を学ぶ人、専門家、そして実用的な相談ツールを必要とする人のために設計された辞書です。作品の日本語-イタリア語のセクションは、ヘプバーンシステムに従ってラテン文字の転写によって順序付けられています。各項目には日本語の同等の文字が含まれており、見出しから派生した語法と形式が完備されています。イタリア語-日本語セクションでは、日本語文字の翻訳とラテン文字への転写の両方を報告します。この第2版は、日本語とイタリア語の新しい単語とフレーズで完全に改訂および更新されています：チャクメロ（メロ）やクラウド（ラウド）などのコンピューターサイエンスの単語、口語形式、または爆貝（爆買い）などの社会現象にリンク、featorēdo（フェアレレド）、photoretags（フォトレタッチ）、kuri bizu（クールビズ）。さらに、ウジウジ（ドウジウキ）やドキドキ（キドキ）など、400種類以上の擬音語形式が含まれています。これらは、特に話し言葉の基本的な言語要素であり、日本語の表現力の源です。

•34 000以上の見出し語

•9000以上のフレーズと例

•日本人の文法的な特徴を説明し、起こりうる困難を示す150の使用上の注意

•アニメ、盆栽、俳句、数独などの日本文化の興味深いトピックに関する100以上のメモ

•伝統的な家や茶道などの日本文化の重要な要素を示す10の表の付録

•180のことわざ

デジタル版では：

•ラテン文字、ひらがな、カタカナ、漢字で検索可能な作品の全文

•すべての日本語の単語の発音

-------------------------------------------------- -------------------------------------------------- -----------------------

以下を検索できます：

•単語および文章用

•高度な検索による複雑化

•コンテキスト検索により-エントリ内の単語に指を置いて、その定義に移動します

•音声検索経由

追加機能：

•今日の単語-毎日、Zanichelli編集スタッフが選択したZingarelli辞書からエントリを受け取ります

•フォントサイズと検索モードのカスタマイズ

•お気に入り-学習する単語を保存します

•表示されたアイテムの履歴

アプリをオフラインバージョンで使用して、デバイス上に辞書を常に保持するか、オンラインバージョンで時間とダウンロードスペースを節約できます。

無料試用版を有効にすると、辞書全体で30回の検索を実行したり、アプリ内モードですぐに購入したりできます。

試用版はファミリーコレクションに追加できますが、アプリ内で購入したアプリはこのオプションと共有できないことに注意してください。詳細については、関連するGoogleページhttps://support.google.com/googleplay/answer/7007852?hl=itをご覧ください。