Dioula cinq contes

पांच कहानियों Dioula और दोनों भाषाओं के लिए ऑडियो के साथ फ्रेंच में अनुवाद किया।

Dioula कहानियों

मौखिक साहित्य समाज में कई कार्य हैं: परिचय, शिक्षा, मनोरंजन ... कहानी विशेष रूप से समाज का दर्पण है, यह व्यवहार, विश्वासों पर जोर देती है और मूल्यों कुछ पाइप पता चलता है। सबसे पहले, केंद्रीय विषय एक समस्या या समुदाय के भीतर एक संघर्ष पर प्रकाश डाला गया। उदाहरण के लिए, कहानी सह पत्नियों के बीच के रिश्ते में समस्याओं को उजागर करता है। अंत में, यह इस समस्या का समाधान प्रदान करता है। यह नैतिक शिक्षा के एक सच्चे पाठ्यक्रम है। कहानी मजबूत भावनाओं श्रोताओं भड़काती और नैतिक स्तर लगाता है। हैना उदाहरण, लालची बेईमान, क्रूर है और यह हमेशा उसकी बेईमान कार्यों में विफल रहता है। उनके प्रतिद्वंद्वी, खरगोश बल्कि मुश्किल, वह लकड़बग्घा का सामना करना पड़ हर बार जीतता है। अच्छाई और बुराई: दर्पण की कहानियों में, दोनों अक्षर वास्तव में मानव व्यक्ति के दो विपरीत पहलू हैं। वर्ण कि सबसे अधिक बार प्रकट खरगोश, राजा / शेर, औरत, लकड़बग्घा, अनाथ, इंजीनियरिंग कर रहे हैं ...

इस एप्लिकेशन के पास पाँच Dioula कहानियों फ्रेंच में अनुवादित प्रदान करता है। 5 कहानी चित्रों में से एक पर क्लिक करें और शीर्ष पर वक्ता आइकन पर क्लिक करें और इतना है कि ऑडियो सक्रिय है स्क्रीन के नीचे में खेलते हैं।