THE MURDER ON THE LINK

The Murder on the link اولین بار در مارس 1923 در ایالات متحده منتشر شد.

هرکول پوآرو و آرتور هستینگز در آن بازی می کنند. این طبقه در شمال فرانسه واقع شده است، جایی که پوآرو در مقابل رقیبی از پاریس Sûreté قرار می گیرد. حافظه گسترده پوآرو برای جنایات قبلی یا مشابه به او کمک می کند تا پرونده ها را حل کند. هاستینگز در این کتاب عاشق می‌شود، پیشرفتی که «به‌شدت از سوی آگاتا به دنبال سعادت زناشویی در آرژانتینی بود».

کاپیتان هستینگز و هرکول پوآرو به مرلینویل-سور-مر، فرانسه می روند تا با پل رنو، که از آنها کمک خواسته است، ملاقات کنند. پلیس محلی هنگام رسیدن به خانه او، ویلا ژنویو، با خبر یافتن جسد او در همان روز، از آنها استقبال می کند. رنو با چاقو از پشت اصابت کرده و در کنار یک زمین گلف محلی در یک قبر تازه حفر شده دفن شده بود. الویز رنو، همسرش، ادعا کرد که مردان نقابدار ساعت 2 بامداد وارد ویلا شدند، او را بستند و شوهرش را نیز با خود بردند. الویس با دیدن جسد شوهر مرده اش و بازرسی آن اشک می ریزد.