Sassi Punnu - Urdu Love Story

Sassi Punnuh oder Sassii Punhun ist eine Liebesgeschichte aus der Sindhi- und Balochi-Folklore.

Sassi Punnuh oder Sassui Punhun (Sindhi: سَسُئيِ پُنهوُن) ist eine Liebesgeschichte aus der Folklore von Sindhi und Balochi. Die Geschichte handelt von einer treuen Geliebten, die jede Schwierigkeit ertragen wird, während sie ihren geliebten Ehemann sucht, der von Rivalen von ihr getrennt wurde.

Die Geschichte erscheint auch in Shah Jo Risalo und ist Teil von sieben populären tragischen Romanzen aus Sindh, Pakistan. Die anderen sechs Geschichten sind Umar Marvi, Sohni Mehar, Lilan Chanesar, Noori Jam Tamachi, Sorath Rai Diyach und Momal Rano, allgemein bekannt als die sieben Königinnen von Sindh oder die sieben Heldinnen von Shah Abdul Latif Bhittai.

Mir Punnhun Khan (Mir Dostein) war der Sohn von Mir Aalii oder Ari, einem Baloch-König von Kech, Belutschistan.

Sassi war die Tochter des Raja von Bhambore in Sindh (heute in Pakistan). Nach Sassis Geburt sagten Astrologen voraus, dass sie ein Fluch für die Ehre der königlichen Familie sei. Der Raja befahl, das Kind in eine Holzkiste zu stecken und in den Sindhu zu werfen. Ein Wäscher aus dem Dorf Bhambore fand die Holzkiste und das Kind darin. Der Wäscher glaubte, das Kind sei ein Segen Gottes und nahm es mit nach Hause. Da er keine eigenen Kinder hatte, beschloss er, sie zu adoptieren.

Sassi wuchs so schön auf wie die Feen des Himmels. Geschichten über ihre Schönheit erreichten Punnu und er wollte unbedingt Sassi treffen. Der hübsche junge Prinz reiste daher nach Bhambore. Er schickte seine Kleider zu Sassis Vater (einem Wäscher), damit er einen Blick auf Sassi erhaschen konnte. Als er das Haus des Wäschers besuchte, verliebten sie sich auf den ersten Blick. Sassis Vater war entmutigt und hoffte, dass Sassi einen Wäscher und sonst niemanden heiraten würde. Er bat Punnu, zu beweisen, dass er Sassi würdig sei, indem er die Prüfung als Wäscher bestand. Punnu erklärte sich bereit, seine Liebe zu beweisen. Beim Waschen zerriss er alle Kleider, da er als Prinz nie Kleider gewaschen hatte; er scheiterte damit an der Vereinbarung. Aber bevor er diese Kleider zurückgab, versteckte er Goldmünzen in den Taschen aller Kleider, in der Hoffnung, dass dies die Dorfbewohner ruhig halten würde. Der Trick funktionierte, und Sassis Vater stimmte der Ehe zu.

Punnus Vater und seine Brüder waren gegen seine Heirat mit Sassi (Punnu war ein Prinz und sie die Tochter eines Wäschers), und so reisten Punnus Brüder um ihres Vaters willen nach Bhambore. Zuerst bedrohten sie Punnu, aber als er nicht nachgab, versuchten sie es mit hinterhältigeren Methoden. Punnu war überrascht zu sehen, dass seine Brüder seine Ehe unterstützten und in der ersten Nacht gaben sie vor, die Hochzeitsfeierlichkeiten zu genießen und daran teilzunehmen, und zwangen Punnu, verschiedene Arten von Wein zu trinken. Als er betrunken war, trugen sie ihn auf dem Rücken eines Kamels und kehrten in ihre Heimatstadt Kech zurück.

Als Sassi am nächsten Morgen aufwachte, merkte sie, dass sie von ihren Schwagern betrogen wurde. Sie wurde wahnsinnig vor Trauer über die Trennung von ihrem Geliebten und rannte barfuß in Richtung der Stadt Kech Makran. Um es zu erreichen, musste sie kilometerweit Wüste durchqueren. Alleine setzte sie ihre Reise fort, bis ihre Füße mit Blasen bedeckt und ihre Lippen vom Schreien „Punnhun, Punnhun!“ ausgedörrt waren. Die Reise war voller gefährlicher Gefahren. Sie hatte Durst, als sie einen Hirten aus einer Hütte kommen sah. Er gab ihr etwas Wasser zu trinken. Als er ihre unglaubliche Schönheit sah, versuchte er, sich Sassi aufzuzwingen. Sassi entkam und betete zu Gott, sie zu verstecken. Gott erhörte ihre Gebete, das Land erzitterte und spaltete sich und Sassi fand sich im Tal der Berge begraben wieder. Als Punhun in Makran aufwachte, konnte er sich nicht davon abhalten, nach Bhambore zurückzulaufen. Unterwegs rief er "Sassi, Sassi!" dem der Hirte Punnhun die ganze Geschichte erzählte. Punnhun beklagte auch das gleiche Gebet, das Land bebte und spaltete sich erneut und er wurde auch im selben Bergtal wie Sassi begraben. In diesem Tal existiert noch das sagenumwobene Grab. Shah Abdul Latif Bhittai besingt diese historische Geschichte in seiner Sufi-Dichtung als Beispiel ewiger Liebe und Vereinigung mit dem Göttlichen. Aber nach der berühmten Geschichte von Hashim (Dichter) (Hashim Shah) stirbt Sassi beim Durchqueren der Wüste.

Die angeblichen Gräber von Sassi und Punnu befinden sich in der Nähe von Lasbela, Belutschistan.