Kachin Dictionary

Kachin Dictionary App versão digital de “Um Dicionário da Língua Kachin”

Este aplicativo de dicionário Kachin é uma versão eletrônica de “Um Dicionário da Língua Kachin”, do Dr. Ola Hanson 1906. Apenas pequenas alterações foram feitas. Nesta versão, são adicionados glossários das línguas Rawang, Lhaovo, Zaiwa, Ngochang e Lachik.

Neste dicionário, a ordem alfabética do inglês é seguida. A palavra Jingphaw é apresentada em duas formas; sem tom e com tom. Este último é apresentado entre [ ] colchetes. Por exemplo, a palavra ‘agat’ é apresentada com tom como [ăgàt] ‘scatter’ em inglês.

Agradecemos sinceramente a Mark Wannemacher e à SIL que lideraram e apoiaram este projeto durante muitos anos. Gostaríamos também de agradecer a todos os comités culturais e literários dos respectivos grupos linguísticos, a muitos indivíduos e a diferentes organizações que apoiaram este projecto.

Este dicionário está longe da perfeição. É preciso muito mais trabalho a ser feito. Mas estamos disponibilizando o que temos até agora para os povos Kachin e estudiosos interessados ​​nas línguas Kachin.

Neste ponto, não podemos fornecer descrições fonológicas e explicações das diferentes marcas tonais usadas neste léxico. Pretendemos incluir essas informações e também a definição birmanesa em breve. Este aplicativo de léxico Kachin é gratuito. Você é livre para compartilhar.

Se desejar enviar comentários ou sugestões para melhorar e tornar este léxico melhor entre em contato

[email protected]

Direitos autorais © 2023

Centro inovador de desenvolvimento e treinamento de idiomas

Equipe da Iniciativa de Desenvolvimento de Aplicativos do Dicionário Kachin

Sangdong David

Palawng Naw Tawng

Ndayu Zau Tawng