МОЛИТВЕННИК ДЛЯ БНЕЙ НОАХ

هذه الصلاة لNoahide، Noahide، أحفاد نوح (تشرين الثاني)

كتاب هذه الصلاة لبني نوح - بالنسبة لأولئك الناس الذين ليسوا من اليهود، وفي الوقت نفسه تحدد وأعلن دينهم اليهودية، أي القبول التام موسى التوراة، على حد سواء الخطية والشفوية.

كما بني نوح ليسوا يهودا، ثم، وفقا لالتوراة والتقاليد اليهودية، لأنهم إلزامية صايا سبع فقط من أبناء نوح، وفي حالة وصايا أخرى من التوراة - انهم احرار في اختيار المناسب لهم للامتثال لالوصايا (سابقا فإنه من المهم للتشاور مع الحاخامات والمتخصصين في منطقة بني نوح). كتاب صلاتنا - واحدة من الخطوات في هذا الاتجاه.

ومن المهم التأكيد على أن Noahide تأخذ على كل من التوراة، ويحفظوا الوصايا السبع ليست مجرد الشريعة الأخلاقية الطبيعية، ولكن بوصفها الوصية الإلهية، التي صدرت من قبل موسى وشعب إسرائيل إلى العالم، وذلك وفقا للطريقة تم نقله إلى حكماء من التقليد إسرائيل.

يقول التقليد اليهودي أن تلك غير اليهود الذين لا تعلن عن نفسها كما بني نوح، أي نحن لم تعتمد بعد تورو Moiseya، والالتزام في هذا الصدد، ومراقبة سبعة قوانين أبناء نوح، - قبل أن لا ينبغي أن نفترض أن شيئا خارج، أي تتصرف مثل العادات اليهودية ملاحظ، والصلاة أو غيرها من وصايا خارج سبعة. وأيضا لا ينبغي أن يخترع بعض طرق جديدة لخدمة الله. اذا كانوا يريدون المضي قدما في خدمة كلمة المدير العام، من المهم أن تبدأ مع الامتثال المطلوبة، وفقط بعد ذلك الانتقال.

كما لاحظنا في المقدمة، هذا التجسيد من الصلاة لبني نوح وضعت لتتوافق عموما إلى الكلاسيكية كتاب الصلاة اليهودي، لأنه في هذه الحالة سيكون من المريح للNoahide كما هو الحال في الصلاة الذاتي، وفي الصلاة في المجتمع اليهودي أو كنيس .

في هذا الكتاب لا ينبغي النظر في النص من أجل من الصلوات وكمؤشر على التنفيذ الجبري، ولكن فقط كاقتراح واحد من الخيارات.

على عكس النص الكنسي المعتاد للصلاة، وهو إلزامي لليهود، والنصوص المعروضة في الكتاب صلاتنا - ليست إلزامية، وهذا ينطبق على كل من صياغة النص، والنظام، والوقت، الخ إن هو إلا اقتراح، والغرض منها - لجلب قلوب الناس لتجربة خدمة الشعب اليهودي إلى الله. ولذلك، فإن التغييرات مقبولة، والتي سوف تتطابق مع المشاعر، ثقافة وطريقة حياة الأفراد والمجتمعات الذين يرغبون في الاستفادة من هذه الصلاة.

الكلاسيكية كتاب يهودي الصلاة، والتي تقوم نصنا، في تقريرها العديد من الصيغ التي أدلى بها إسرائيل للشعب - على سبيل المثال: "خذ يرجى الرب إلهنا، لشعب إسرائيل ونصلي ان الامر سيستغرق"، "لأنك أنت تسمع الحمد لله على صلاة شعبك إسرائيل "" إعطاء العالم شعب إسرائيل "، وغيرها في بعض الأماكن أدرجنا في نص ضجة خاص عن جعل صلاة بني نوح، والعالم، والخير للبشرية جمعاء (في الواقع، فإنه كان من المفترض أصلا أن صلاة اليهود، ولكن، على الأرجح، من المهم لجعله صريحا في النص)، - ولكن، بشكل عام، شعرنا أنه من المهم للحفاظ على، إلى أقصى حد ممكن، والنصوص التقليدية. وفي الوقت نفسه، ونحن نعتقد أن بني نوح، على بينة من علاقتهم مع الشعب اليهودي، لن تقبل كل هذه التصريحات بأنها "إسرائيل ولنا"، أي بمعنى من المعاني، لتشمل أنفسهم في "سعت إسرائيل". هذا ينطبق أيضا على الآية التوراة الشهيرة "شيما يسرائيل" ( "إسمع يا إسرائيل")، وبشكل عام لمقاطع من الكتاب المقدس، التي، بطبيعة الحال، لا يمكن تغييرها، ولكن هذا يمكن ويجب أن يفهم بمعناه الأوسع.

ونحن سوف نكون سعداء لمناقشة معكم أي أسئلة، يمكنك أن تطلب منهم على البريد [email protected]