Thirukkural by CICT

Thirukkural Arathuppal với 18 Tiếng Anh Dịch cho điện thoại Android của CICT.

செம்மொழித் தமிழாய்வு மத்திய நிறுவனம், இந்திய அரசின் மனிதவள மேம்பாட்டு அமைச்சகத்தின் கீழ் இயங்கும் ஒரு தன்னாட்சி ஆய்வு நிறுவனம். இஃது உலகளவில் செம்மொழித் தமிழுக்கென்று நிறுவப்பெற்றுள்ள உயராய்வு நிறுவனமாகும். இந்நிறுவனம் 2008 மே 19 முதல் சென்னையில் இயங்கிவருகிறது. இதற்கு முன் 2006 மார்ச்சு முதல் 2008 மே 18 வரை மைசூரிலுள்ள இந்திய மொழிகளின் நடுவண் நிறுவனத்தில் செம்மொழித் தமிழ் உயராய்வு மையம் என்னும் பெயரில் செயற்பட்டுவந்தது. தமிழின் தொன்மையையும் தனித்தன்மையையும் உலகுணரச் செய்யும் வகையில் பல்வேறு பணிகளை நிறுவனம் மேற்கொண்டு வருகிறது.

இதன் ஒரு பகுதியாக திருவள்ளுவர் அருளிய திருக்குறளை ஆன்றோய்டு நுண்ணறிபேசியில் தமிழ் மற்றும் ஆங்கிலத்தில் பெருமையுடன் வழங்குகின்றோம்.

Thirukkural (còn được gọi là Kural), đôi khi viết Tirukkural, là một cổ điển của câu đối hay Kurals (1330 vần câu đối Tamil) hoặc cách ngôn. Nó được viết bởi Thiruvalluvar, một nhà thơ người được cho là đã sống bất cứ lúc nào giữa thế kỷ thứ 2 trước Công nguyên và CE thế kỷ thứ 5. Hầu hết tin rằng ông đã viết Thirukkural trong 30 BC là một phần của Tamil Sangam Period. Nó là một trong những cuốn sách Tamil của Luật.

Các Thirukkural là một trong những công trình quan trọng nhất trong ngôn ngữ Tamil. Điều này được phản ánh trong số những tên tuổi khác, nhờ đó các văn bản được biết: Tamil Marai (Tamil Vedas); poyyamozhi (từ mà không bao giờ thất bại); và Deiva Nool (văn bản thiêng liêng).

Cuốn sách được coi trước Manimekalai và Silapathikaram kể từ khi cả hai đều thừa nhận các văn bản Kural.

Thirukkural Arathuppal với 18 Tiếng Anh Dịch là một bộ sưu tập của Tamil câu đối với bản dịch tốt nhất 18 English avaialble. Mỗi chương có một chủ đề cụ thể khác nhau, từ "cày một mảnh đất" để "trị vì một đất nước". Nó đơn giản và rao giảng sự thật suốt câu thơ của mình.

Sau đây là các tính năng có sẵn trong ứng dụng này.

Thirukkural trong Tamil và 18 bản dịch bằng tiếng Anh

Câu đối hát trong Tamil (Cần kết nối Internet)

CICT phân loại riêng của Thirukkural

Thêm vào yêu thích

Chia sẻ của Thirukkural

Tác giả danh sách khôn ngoan

Điều chỉnh Font

Ứng dụng đòi hỏi Permissions sau

1. Internet - Đối với Playback Tamil câu đối

Nếu bạn thích ứng dụng này, xin vui lòng làm giá và nhận xét.

Phản hồi của bạn / ý kiến ​​/ góp ý luôn được chào đón.