Happy Onlife

Chúc mừng Onlife. Cùng nhau trong thế giới số! Chơi và học an toàn trực tuyến!

Happy Onlife là trò chơi dành cho trẻ em và người lớn, nhằm mục đích nâng cao nhận thức về những rủi ro và cơ hội của Internet và thúc đẩy các hoạt động trực tuyến tốt nhất.

Trò chơi hỗ trợ cha mẹ và giáo viên trong quá trình hòa giải tích cực của họ trong việc sử dụng công nghệ kỹ thuật số với trẻ em từ 8 đến 12 tuổi.

Trò chơi lấy cảm hứng từ trò chơi "Rắn và thang" truyền thống, kết hợp với các câu hỏi trắc nghiệm về chủ đề này. Các câu hỏi trắc nghiệm được thiết kế để thúc đẩy thảo luận và cho phép người điều phối hướng dẫn người chơi theo cách sử dụng phương tiện kỹ thuật số có trách nhiệm và cân bằng.

Happy Onlife trình bày những thông điệp chính về việc trẻ em sử dụng, lạm dụng và sử dụng sai các rủi ro của phương tiện kỹ thuật số như bắt nạt trên mạng, cũng như các hoạt động và chiến lược đơn giản và rõ ràng về phòng ngừa, hòa giải hoặc khắc phục.

Các chiến lược và thông tin có trong trò chơi và tập sách có giá trị tại thời điểm xuất bản, nhưng cuối cùng chúng có thể trở nên lỗi thời.

Bên cạnh ứng dụng hiện tại, trò chơi có sẵn dưới dạng trò chơi cờ bàn bằng tiếng Anh và tiếng Ý có thể tải xuống và in trực tiếp từ https://web.jrc.ec.europa.eu/happyonlife/playlearn_en.html.

Các phiên bản ngôn ngữ bổ sung sẽ có ở giai đoạn sau.

Happy Onlife được thực hiện để hỗ trợ Chương trình nghị sự châu Âu về Quyền trẻ em và Chiến lược vì một Internet tốt hơn cho trẻ em, là một phần của chương trình làm việc của DG CNET (Ủy ban châu Âu).

Các nhà nghiên cứu của JRC đã tạo ra các tài liệu để nâng cao nhận thức và lòng tin, đồng thời trao quyền cho trẻ em, gia đình và trường học trong nỗ lực thúc đẩy cuộc sống cân bằng và lành mạnh trực tuyến và giúp ngăn chặn nạn bắt nạt trên mạng ở thanh thiếu niên.

Happy Onlife có sẵn dưới dạng trò chơi trên giấy, phiên bản web (https://web.jrc.ec.europa.eu/happyonlife/) và ứng dụng có thể tải xuống miễn phí từ các cửa hàng chính thức. Trò chơi kỹ thuật số này có chế độ một hoặc hai người chơi. Người chơi có thể là cá nhân hoặc nhóm gồm nhiều người chơi.

Đối với nghiên cứu của chúng tôi với các trường học, chúng tôi đã thử nghiệm nó ở các lớp học khác nhau bằng cách sử dụng Bảng trắng tương tác (IWB) và chia lớp thành hai đội. Trẻ em rất thích!

Các tài nguyên có trong phiên bản này là kết quả của dự án “Do-ItTogether with Happy Onlife” hợp tác với:

• Savino Accetta và Andrea Donati (Banda degli Onesti, Ý);

• Patricia Dias, Rita Brito, Susana Paiva và Manuela Botelho (Mediasmart APAN, Bồ Đào Nha);

• Nicoleta Fotiade và Anca Velu, (Mediawise, Romania);

• Manuela Berlingeri và Elisa Arcangeli (Đại học Urbino, Ý).

Chúng tôi cũng xin cảm ơn các sinh viên, giáo viên và phụ huynh đã tin tưởng vào dự án này ngay từ giai đoạn hình thành, phát triển và xác thực theo phương pháp tiếp cận nghiên cứu có sự tham gia của công dân.

Chúng tôi xin chân thành cảm ơn William Peruggini và Massimiliano Gusmini đã phát triển phần mềm và đồ họa.

Bản dịch và chuyển thể tiếng Bồ Đào Nha của trò chơi kỹ thuật số (phiên bản đầu tiên) do Patricia Dias và Rita Brito (Trung tâm nghiên cứu truyền thông và văn hóa, Đại học Công giáo Bồ Đào Nha) thực hiện, tháng 9 năm 2016. Tính đến năm 2017, APAN (Hiệp hội các nhà quảng cáo Bồ Đào Nha) cũng là một phần của nhóm Bồ Đào Nha. APAN là một hiệp hội có mục đích bảo vệ, bảo vệ và thúc đẩy lợi ích của các thành viên liên quan đến truyền thông thương mại.

Bản dịch và chuyển thể trò chơi kỹ thuật số sang tiếng Rumani (phiên bản đầu tiên) do Anca Velicu (Viện Xã hội học tại Học viện Romania, Bucurest) và Monica Mitarca (Khoa Khoa học Chính trị tại Đại học Cơ đốc giáo ‘Dimitrie Cantemir’, Bucharest thực hiện, tháng 8 năm 2017.

Bản dịch và chuyển thể trò chơi kỹ thuật số sang tiếng Hy Lạp (phiên bản đầu tiên) do Anastasia Economou (Viện Sư phạm Síp), Aphrodite Stephanou (Viện Sư phạm Síp) và Ioannis Lefkos (Trường Tiểu học thứ 5 Kalamaria - Thessaloniki và Đại học Aristotle tại Thessaloniki thực hiện, tháng 10 năm 2017.

Bản dịch và chuyển thể trò chơi kỹ thuật số sang tiếng Gruzia (phiên bản đầu tiên) do Ủy ban Truyền thông Quốc gia (GNCC) và Bidzina Makashvili thực hiện, tháng 4 năm 2019.