Daga Tudaa

Daga Tudaa - Nghe, đọc và tìm kiếm câu tục ngữ Toubou

Ứng dụng này cho phép bạn đọc và nghe hơn 200 câu tục ngữ Toubou bằng cách nhìn vào hình minh họa của họ. Ngoài ra, bạn sẽ tìm thấy bản dịch của tục ngữ bằng tiếng Pháp, tiếng Anh và tiếng Ả Rập. Theo cách tương tự, ứng dụng này cho phép bạn tìm kiếm các câu tục ngữ và bản dịch của chúng.

Ứng dụng này chứa hơn 200 câu tục ngữ Toubou từ cuốn sách "Daga Tudaa - Toubou Proverbs - حكم و امثال التبو" xuất bản năm 2010 bởi Ủy ban Phát triển Ngôn ngữ Tedaga.

Tudaga là ngôn ngữ Toubou (Tebu / Tubu), được nói bằng tiếng Fezzan và Koufra ở Libya, Tibesti ở Chad và Kawar ở Nigeria.

Chúng tôi cũng đề xuất từ ​​điển Tudaga, có sẵn tại http://moskohanadii.org/appa/ hoặc trên Google Play Store:

https://play.google.com/store/apps/details?id=org.moskohanadii.tudaga.dictionary

Chúng tôi cũng khuyên dùng bàn phím ảo Toubou cho phép bạn nhập Tudaga. Tải xuống từ trang web của chúng tôi và làm theo hướng dẫn để định cấu hình cho Tudaga:

https://moskohanadii.org/appa/ trong "Ollo arba tudagaa"

Nó cũng có sẵn trên Google Play Store: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.tavultesoft.kmapro

Giải thích về bảng chữ cái toubou:

Video và tài liệu "Tudaga - arbidi hunã" trên https://moskohanadii.org/bidiyoa/kara/

Video "Tiếng Việt" trên trang web https://www.youtube.com/watch?v=3UjI23krdBQ

Ứng dụng này là một dự án của Mosko Hanadii-ĩ (Trung tâm Văn hóa và Đào tạo ở Bardai, Chad, moskohanadii.org).

Ứng dụng được tạo bởi Anja "Doučuiĩ" Neuhaus và Simon "Wuše" Neuhaus từ Thụy Sĩ.