War and Peace Leo Tolstoy

یہ ایپ ای بُک ریڈر نہیں ہے۔ جنگ اور امن کو پڑھنے کے لئے درخواست.

ٹالسٹائی نے کہا کہ جنگ اور امن "کوئی ناول نہیں ہے ، اس کی نظم بھی کم ہے ، اور اب بھی تاریخی دائرہ کم ہے۔" اسے عالمی ادب کا مرکزی کام اور ٹالسٹائی کی عمدہ ادبی کارناموں میں سے ایک سمجھا جاتا ہے۔

ٹالسٹائی نے 1863 میں جنگ اور امن لکھنا شروع کیا ، اسی سال اس نے بالآخر شادی کی اور اپنے ملک کی رہائش گاہ میں سکونت اختیار کی۔ کتاب کا پہلا نصف "1805" کے نام سے لکھا گیا تھا۔ اس ناول کا پہلا مسودہ 1863 میں مکمل ہوا تھا۔ 1865 میں ، متواتر روسکی ویسنک (روسی میسینجر) نے اس مسودے کا پہلا حصہ 1805 کے عنوان سے شائع کیا اور اگلے سال مزید شائع کیا۔ ٹولسٹائی اس ورژن سے مطمئن نہیں تھے ، حالانکہ اس نے 1867 میں اس کے متعدد حص inوں کو ایک مختلف اختتام کے ساتھ شائع کرنے کی اجازت دی تھی۔ اس نے 1866 ء اور 1869 کے درمیان پورے ناول کو بہت زیادہ تحریر کیا۔ ناول کی بہت سی دوسری زبانوں میں اشاعت کے فورا بعد ہی ترجمہ ہوا تھا۔

اس ناول کا آغاز جولائی 1805 میں سینٹ پیٹرزبرگ میں ، انا پاولووینا شیرر کی طرف سے دیئے جانے والے سیر پر کیا گیا تھا - جو کہ اماراتی خاتون ماریا فیڈورووینا کی عزت اور رازداری کی نوکرانی ہے۔ سیلون میں داخل ہوتے ہی بہت سے مرکزی کردار متعارف کرائے جاتے ہیں۔ پیئر (پییوٹر کریلووچ) بیزوخوف ایک دولت مند گنتی کا ناجائز بیٹا ہے ، جو کئی سٹرکوں کے بعد مر رہا ہے۔ پیری اپنی وراثت کی جدوجہد میں الجھنے والا ہے۔ والدہ کی وفات کے بعد اپنے والد کے خرچ پر بیرون ملک تعلیم حاصل کرنے والی ، پیری نرم دل لیکن معاشرتی طور پر عجیب و غریب ہے ، اور اسے پیٹرزبرگ معاشرے میں شامل ہونا مشکل محسوس ہوتا ہے۔ یہ ہر شخص کو معلوم ہے کہ پیئر اس کے والد کی تمام پرانی گنتی کی ناجائز اولاد میں پسندیدہ ہے….

- ویکی پیڈیا سے اقتباس (https://en.wikedia.org/wiki/War_and_Peace)

ہم امید کرتے ہیں کہ آپ ہماری درخواست سے لطف اندوز ہوں گے۔

یالçıن اساتذہ…