Sukhmani Sahib

ਗੁਰਮੁਖੀ میں Sukhmani میں صاحب راہ، हिंदी، انگلش [ਸੁਖਮਨੀ ਸਾਹਿਬ]

ہندی (دیواناگری) ، پنجابی (گرموخی) اور انگریزی میں سکھمانی صاحب راہ

سکھمانی صاحب راہ پنجابی (گرموخی) ، خوشامنی صاحب آبادی انگریزی ، سکھمنی صاحب

سکھمانی صاحب 192 گوربانی (تسبیح) کا ایک مجموعہ ہے جو سکھ مذہب کا مرکزی صحیفہ سری گرو گرنتھ صاحب میں درج ہے۔ یہ گوربانی سولہویں صدی میں سری گرو ارجن صاحب جی (1563–1606) نے لکھا تھا ، جو دس سکھوں کے پانچ گرووں میں سے پانچواں تھا۔ سری گرو گرنتھ صاحب میں ، سکھمانی صاحب 262 انگ میں درج ہیں۔

سکھمانی صاحب کو 24 حصوں میں تقسیم کیا گیا ہے (جسے اشٹپدی کہا جاتا ہے) ، ہر ایک میں آٹھ گوربانی ہیں۔ اشٹ پڈا سنتری زبان کا ایک آیت ہے جس میں آٹھ (راھ) میٹرک فٹ (پیڈی) ہے۔

سکھوں کے ذریعہ سکھمانی صاحب کی طرف سے گورانی کثرت سے تلاوت کی جاتی ہے ، یا تو وہ عبادت گاہ (گردوارہ) یا گھر میں۔ پورے سکھمانی صاحب کی تلاوت میں تقریبا 90 90 منٹ کا وقت لگتا ہے ، اور یہ عام طور پر گرودوارے کی جماعت میں ہر ایک کرتا ہے۔ لفظ سکھمانی دو الفاظ پر مشتمل ہے: سکھ (امن) اور مانی (خزانہ)۔ خیال کیا جاتا ہے کہ گوربانی کی تلاوت سے کسی کے دماغ اور دنیا میں سکون آجاتا ہے۔

گرو گرنتھ صاحب جی سے کسی بنی کی تلاوت کرنے سے پہلے یا سری گرو گرنتھ صاحب جی کی موجودگی میں ہر ایک کو اپنے سر کو ڈھانپنے اور اپنے جوتے اتارنے چاہئیں۔ سکھ گرو گرنتھ صاحب جی کو بطور زندہ گرو سمجھتے ہیں اور شاباش یا '' گروس کا پیغام '' کے لئے دکھائے جانے والے احترام عقیدے میں انفرادیت رکھتے ہیں۔

براہ کرم نوٹ کریں کہ خدا کا ذکر کرتے وقت عام طور پر گوربانی صنف غیر جانبدار ہے۔ لہذا جب انگریزی میں ترجمہ کرتے ہیں تو ، صنفی غیر جانبدارانہ موقف کو برقرار رکھنا ناممکن رہا ہے کیونکہ انگریزی زبان اس لحاظ سے زیادہ صنف سے متعلق ہے۔ لہذا قارئین سے ترجمہ پڑھتے وقت ان کے ذہن میں اس کے ل adjust ایڈجسٹ کرنے کو کہا جاتا ہے! (سکھ مذہب میں خدا صنفی غیر جانبدار ہے اور اسے گوربانی میں مرد اور عورت دونوں ہی کہا جاتا ہے۔)

یہ ایپ ایک بہزبانی ایپ ہے جس میں ہندی ، پنجابی (گرموخی) اور انگریزی اسکرپٹ میں سکھمانی صاحب ہیں۔ انگریزی اسکرپٹ میں بھی ترجمہ ہوتا ہے۔

اس ایپ کی کچھ خصوصیات

read بہتر پڑھنے کے قابل ہونے کے ل text متن کا سائز منتخب کریں

ing لینڈنگ پیج سے اپنی ضرورت کے مطابق زبان کا انتخاب کریں۔

any اگلی بار پڑھنا جاری رکھنے کے لئے کسی بھی صفحے کو بک مارک کریں۔

پڑھنے کے لئے زیادہ جگہ حاصل کرنے کے لئے پڑھنے والے صفحے میں Screen فل سکرین کا اختیار

each ہر زبان کے لئے مختلف رنگ تاکہ آپ اسے پڑھ سکیں آسانی سے اور واضح طور پر پڑھ سکتے ہیں۔

application 100 free مفت درخواست

user خوبصورت صارف دوست UI

★ سنگل کلک کاپی / شیئر کریں ایپ۔

★ ایپ کو ایسڈی کارڈ میں منتقل کیا جاسکتا ہے

Off مکمل طور پر آف لائن۔ انٹرنیٹ کنیکشن کی ضرورت نہیں ، ڈاؤن لوڈ کرنے کے لئے کوئی اضافی فائلیں نہیں ہیں!

comp بہت کمپیکٹ. صرف 3MB ڈاؤن لوڈ سائز

ہم نے یہ ایپ پوری نیک نیتی سے تیار کی ہے۔ اگر آپ کو اس ایپ میں کوئی غلطی محسوس ہوتی ہے تو براہ کرم ہمارے ساتھ رابطہ کریں [email protected].

براہ کرم ہمارے ایپ کی درجہ بندی اور اس کا جائزہ لینے کے لئے ایک منٹ نکالیں۔