Pedoman Umum Ejaan Bahasa Indo

PEUBI (جنرل انڈونیشین املا کے رہنما خطوط) Ezroq ڈیولپر کے ذریعہ چوتھا ایڈیشن

سائنس، ٹیکنالوجی اور آرٹ میں ترقی کے نتیجے میں انڈونیشیا نے بہت تیزی سے ترقی کی ہے۔ اس کا استعمال زبانی اور تحریری طور پر استعمال کے مختلف شعبوں میں بھی تیزی سے پھیل رہا ہے۔ اس لیے ہمیں حوالہ جات کی کتابوں کی ضرورت ہے جو انڈونیشی زبان کے مختلف صارفین کے لیے رہنما خطوط اور حوالہ جات کے طور پر استعمال ہو سکیں، خاص طور پر تحریری زبان کے استعمال میں، صحیح اور درست طریقے سے۔

اس سلسلے میں، زبان کی ترقی اور ترقی کی ایجنسی، تعلیم و ثقافت کی وزارت نے انڈونیشین املا کے لیے عمومی ہدایات جاری کیں۔ یہ ہدایت نامہ بہتر انڈونیشین ہجے (PUEYD) کے لیے عمومی رہنما خطوط کو بہتر بنانے کے لیے تیار کیا گیا تھا۔ توقع ہے کہ اس گائیڈ سے انڈونیشی زبان کی تیز رفتار ترقی کو ایڈجسٹ کیا جائے گا۔

امید ہے کہ انڈونیشی ہجے کے عمومی رہنما خطوط کا اجراء، بالواسطہ یا بالواسطہ، انڈونیشی زبان بولنے کے منظم عمل کو تیز کرے گا تاکہ انڈونیشیائی زبان کی بطور ریاستی زبان کے کام کو تقویت ملے۔

انڈونیشی ہجے میں بہتری زبان کی ترقی اور ترقی کی ایجنسی، وزارت تعلیم اور ثقافت نے کی ہے۔ ان بہتریوں کا نتیجہ ایک متن کی صورت میں نکلا جسے 2015 میں انڈونیشین ہجے کے عمومی رہنما خطوط سے متعلق 2015 کے وزارت تعلیم اور ثقافت کا ضابطہ قرار دیا گیا تھا۔

اس کی تشکیل کی تاریخ کو دیکھتے ہوئے، چونکہ لاطینی حروف کے ساتھ مالائی زبان کے ہجے کرنے کے ضوابط 1901 میں مسودے کی بنیاد پر قائم کیے گئے تھے۔ A. van Ophuijsen نے Engku Nawawi کی مدد سے Soetan Ma'moer اور Moehammad Taib Soetan Ibrahim کے عنوان سے مختلف ناموں اور شکلوں کے املا میں بہتری کی ہے۔

ان رہنما خطوط کی تیاری کو مختلف جماعتوں کی محنت اور شراکت سے الگ نہیں کیا جا سکتا۔ لہٰذا، ہماری تعریف اور شکرگزار تمام ماہرین اور ماہرین لسانیات، وزارت کی سطح پر پالیسی سازوں، اور کمیونٹی کے لیے جنہوں نے انڈونیشین ہجے کے عمومی رہنما خطوط کی تشکیل کے لیے مل کر کام کیا ہے۔