Φιλοκαλία

جلد 1-5: آرتھوڈوکس چرچ کے باپ دادا کے نصوص کا مجموعہ (اشتہارات کے بغیر)

فلوکالیا (فیلوکیلین سے) مشرقی آرتھوڈوکس چرچ کے باپ دادا کی تحریروں کا ایک مجموعہ ہے ، جو ایک پُرسکون روایت ہے ، جو چوتھی سے پندرہویں صدی تک عیسائیوں کی نماز اور خدا کے لئے وقف زندگی پر لکھی گئی ہے۔ اس کام کو ماؤنٹ ایتھوس اور مکاریوس نوٹریس کے سینٹس نیکودیمس نے ترمیم کیا تھا۔

پلمر ، شیرارڈ اور ویئر کے ذریعہ انگریزی میں مجموعہ کے ترجمہ کے تعارف میں ، انسان دوستی کی تعریف "خوبصورتی سے محبت ، اعلی ، حیرت انگیز ، زندگی کا ماوراء ماخذ اور حقیقت کے انکشاف کے طور پر سمجھی جاتی ہے۔" نصوص کے مصنفین بنیادی طور پر راہب تھے ، جن کی ذہنی تزکیہ اور روحانی تکمیل کے لئے جدوجہد کو فلوکالیہ میں بطور مضمون دہرایا گیا ہے۔

اگرچہ یہ کام یونانی زبان میں اپنی اصل اشاعت سے قبل 1782 میں بڑے پیمانے پر جانا جاتا تھا ، لیکن اس کے بعد سے وہ بہت سی زبانوں میں دوبارہ شائع ہوچکے ہیں ، جس میں روسی (ڈوبروٹولیبی) کے سات جلدوں کا ایڈیشن بھی شامل ہے۔ انیسویں صدی کے دوران تھیوفینز ہرمیٹ۔ بائبل کے علاوہ ابتدائی عیسائی باپ کی کچھ نصوص کے علاوہ ، فلوکالیا ایک ایسا کام ہے جو نمایاں اثر و رسوخ کا مظاہرہ کرتا ہے اور یہ مشرقی آرتھوڈوکس چرچ کے تقوی کی ایک حیرت انگیز مثال ہے۔