下載 APKPure App
可在安卓獲取World English Bible的歷史版本
世界英語聖經是美國標準版的修訂版。離線應用程序。
世界英語聖經(也稱為 WEB)是 1901 年美國標準版 (ASV) 的免費更新修訂版。它是為數不多的整本聖經的公共領域現代英語翻譯之一,免費分發給公眾使用電子格式。聖經是由志願者使用 ASV 作為基礎文本創建的。
世界英語聖經聲稱是為數不多的定制翻譯的英語聖經之一,可以被世界上大多數說英語的人理解,消除了基於數據處理或特定於計算機操作系統的國際化的需要。世界英語聖經的編寫工作始於 1997 年,最初被稱為美國標準版 1997。
世界英語聖經項目的啟動是為了製作一個沒有版權的現代英語聖經版本,不使用古老的英語(例如 KJV),並且沒有被翻譯成基本英語(例如 Bible In Basic English)。世界英語聖經沿用美國標準版決定音譯Tetragrammaton,但在整個舊約中使用“Yahweh”而不是“Jehovah”。英國和彌賽亞名字版本以及偽經和新約使用傳統形式(例如,耶和華)。
該作品基於 1901 年美國標準版英文譯本、希臘語多數文本和希伯來文聖經 Hebraica Stuttgartensia,並根據死海古捲和七十士譯本中的替代讀物進行了一些小的調整。這些替代讀物通常被忽略或僅限於腳註。翻譯過程包括每本書的七遍編輯和校對。最初的自動更新更新了大約 1,000 個陳舊的單詞、短語和語法結構。第一次手動添加引號(ASV 沒有)和其他標點符號,並在重要文本變體或含義不清楚的區域將翻譯與希臘語和希伯來語文本進行比較。
應用的好處:
- 該應用程序無需互聯網連接即可運行(免費的離線應用程序);
- 搜索能力;
- 能夠增加/減少字體;
- 能夠為特定的經文創建無限數量的標籤,其中一本書;
- 對配詩有興趣的可以復製或留言;
- 能夠滾動音量按鈕。
我們的團隊還沒有到位,旨在擴展其功能應用。
用戶指南:
每個菜單項都是一本單獨的書,其中一本書中的每個單獨頁面都是標題。
將光標放在章節編號上並輸入章節編號。因此,您不必滾動所有章節,選擇有趣的。
Last updated on 2023年11月12日
Minor bug fixes and improvements. Install or update to the newest version to check it out!
World English Bible (WEB)
1.7 by nSource Lab
2023年11月12日