下載 APKPure App
可在安卓獲取Alkitab Versi Borneo | Alkitab的歷史版本
現在的聖經用流利和迷人的語言與心靈對話
***該應用程序的開發已停止,該應用程序將不再接收更新。***
我們建議您安裝具有集成聖經學習系統的新應用程序,該系統可與其他應用程序(如評論,聖經詞典,PEDIA聖經(聖經摘要/調查)和聖經地圖(聖經地圖))交互。
點擊下面的鏈接,從Google Play商店下載此新應用。
https://play.google.com/store/apps/details?id=org.mysabda.bible
========================================
BORNEO版本ALKITAB,語言
以優質,流利,迷人的語言表達,用自己的語言與當代人交流。
AVB是馬來西亞語翻譯的翻譯,需要15年才能完成。符合原文本的譯文被認為是對建設馬來西亞教堂的貢獻。
“我經常告訴很多人,許多其他翻譯都是有道理的,但AVB卻是真誠的。”
-馬來西亞衛理公會三位一體年會主席。 T. Jeyakumar。
馬來西亞生活
當翻譯工作幾乎完成時,在馬來西亞半島工作的翻譯人員意識到,沙巴和砂拉越的同伴對於擁抱和保存這一新翻譯至關重要。
上帝激起像拿督牧師這樣的領導人的心。婆羅洲福音會議(SIB)的傑里·杜辛(Jerry Dusing)長期以來一直要求將聖經翻譯成高質量的聖經。在上帝的完美時光,來自西方和東方的雙方會面並啟動了“文學和聖經網絡”(LAB Network)的建立,其使命是出版新的《聖經》,並提供其他聖經資料。
通過類似的舉措,以及來自東馬和西馬的相同精神和使命,我們將婆羅洲版本聖經視為馬來西亞靈魂聖經。
傳輸過程
Lord提供了一支由頂尖翻譯家和專業翻譯家組成的核心團隊,於1998年開始工作。在古典和現代馬來語領域高素質的語言學家和教育家們在翻譯語言藝術和增強單詞含義的清晰度方面貢獻了自己的專業知識,其他譯者更注重神學的準確性和忠實度,以達到本書作者的初衷。聖經文本的草稿然後由母語使用者測試。由希伯來語,希臘語和神學家組成的顧問團隊進行了進一步的審查。
此外,最新的聖經翻譯軟件已完全用於簡化多個地方的詞彙,關鍵的聖經術語以及平行或重複的經文段落,以滿足其原始語言中基於文本的翻譯的準確性。
在整個項目中為翻譯團隊提供精神監督和支持的主要教會領袖,不容錯過。
我們推薦AVB作為一種高質量的聖經,用一種舒適而令人興奮的語言讓新一代人欣賞。
讚美耶和華!
約翰
=馬來聖經,BM聖經,馬來聖經,馬來聖經,馬來語授權版本,BM聖經,婆羅洲聖經=
Last updated on 2018年10月22日
Updated to meet Google Play's target API level requirement.