English Tagalog Bible

ภาษาอังกฤษภาษาตากาล็อกในพระคัมภีร์และสองภาษาคิงเจมส์ไบเบิล

การประยุกต์ใช้ข้อมูลภาษาอังกฤษภาษาตากาล็อกในพระคัมภีร์

ภาษาอังกฤษเป็นภาษาตากาล็อกในพระคัมภีร์จะช่วยให้คุณค้นหาได้อย่างรวดเร็วและการท่องเว็บของรุ่นคิงเจมส์ (KJV) และรุ่นอ่างทอง Bibliya ของพระคัมภีร์

บางส่วนของพระคัมภีร์ถูกแปลเป็นครั้งแรกโดยพระคริสต์ภาษาสเปนเป็นภาษาฟิลิปปินส์ในคำสอนและวัสดุการสวดมนต์ที่พวกเขาผลิต

Doctrina ริสเตีย (1593) เป็นหนังสือเล่มแรกที่ตีพิมพ์ในภาษาตากาล็อก Baybayin สคริปต์

โปรเตสแตนต์ตีพิมพ์อ่างทอง Biblia ในปี 1905 ในภาษาตากาล็อกขึ้นอยู่กับรุ่นของสเปนโปรเตสแตนต์สาธุ

โฮเซ C อาบรีโอล, พระคาทอลิกฟิลิปปินส์แปลมาจากภาษาฮีบรูและภาษากรีกเป็นภาษาตากาล็อก

ส่วนใหญ่นิกายโปรเตสแตนต์ใช้ระหว่างประเทศฉบับใหม่ของพระคัมภีร์เป็นภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการของประเทศฟิลิปปินส์ แต่พ้นจากนิกายโปรเตสแตนต์ในฟิลิปปินส์มักจะชอบ Magandang Balita Biblia (Good News พระคัมภีร์). [อ้างจำเป็น] โบสถ์พรรณีคริสโตยังใช้การแปลเดียวกัน

พระเจ้าเป็นพยานใช้การแปลของตัวเองของพระคัมภีร์ใหม่แปลโลกตีพิมพ์ในภาษาตากาล็อกเช่นเดียวกับ Cebuano และ Hiligaynon

    อ่างทอง Salita งะDios®© 2010 (ฟิลิปปินส์รุ่นของ New International Version®NIV®) ผลิตโดยBiblica®สิ่งพิมพ์มูลนิธิจัดจำหน่าย Inc? อ่างทอง Salita งะDios® Ay งงงันบากอง Salin งะ Biblia ซาฟิลิปิโน Bunga Ito งะ matagal na panahong pagtatrabaho งะนักแปลที่แสดงความคิดเห็น na nanggaling SA iba't Ibang คริสเตียน อ่างทองบากอง saling Ito Ay ibinatay SA orihinal na เปลี่ยนภาษางะ Biblia na Hebreo ที่ Griego, dumaan SA masusing proseso ที่ isinalin SA MGA salitang ginagamit SA MGA Araw-na Araw pakikipag-usap ปาง; upang makatulong SA pampubliko ที่ pribadong pagbabasa งะ Biblia, gayundin SA pagtuturo ที่ pagpapahayag Nito ที่ SA IBA ปาง paglilingkod SA simbahan

    อ่างทองบากองอ่างทอง Biblia - รุ่นภาษาตากาล็อก คำโบราณและคลาสสิกหลายคนถูกแทนที่ด้วยกันมากขึ้นและรายการเทียบเท่าทันสมัย ​​แต่เป็นทางการมากขึ้น ข้อความเต็ม

    อ่างทอง Biblia 1975

    อ่างทอง Biblia - ฟิลิปิโนเวอร์ชั่นใหม่ 1986 นานาชาติกรุงมะนิลาพระคัมภีร์สังคม (ตอนนี้ Biblica)

    ข้อความอ่างทอง Biblia งะ Sambayanang Pilipino เต็ม

    อ่างทองออกเดท Biblia รุ่นเก่าของอ่างทอง Biblia (พระคัมภีร์เขียนไว้ในคลาสสิกตากาล็อก) แปลในปี 1905

    อ่างทอง Biblia, หา Salin 1933 Edition เป็นรุ่นปรับปรุงของอ่างทองออกเดท Biblia 1933 - นี้ถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลายโดยโบสถ์คริสโต Ni และอีกหลายกลุ่มศาสนาอื่น ๆ

    อ่างทอง Magandang Balita Biblia 1973

    อ่างทอง Magandang Balita Biblia 2005 ฉบับ

    อ่างทอง Salita งะ Diyos, 1998: พันธสัญญาใหม่เท่านั้น ผลิตโดยข้อความพระคัมภีร์นานาชาติเต็มรูปแบบ

    บากอง Sanlibutang Salin ng ดาษดื่น na Kasulatan 1985 2013 รุ่น แปลพระคัมภีร์ทั้งที่ผลิตโดยหอสังเกตการณ์พระคัมภีร์บันทึกสังคมของฟิลิปปินส์และหอสังเกตการณ์พระคัมภีร์บันทึกสังคมนิวยอร์กอิงค์ข้อความเต็ม

    พันธสัญญาใหม่: ปินอยรุ่น 2018: พันธสัญญาใหม่เขียนในบริบทฟิลิปปินส์ร่วมสมัยเพื่อตอบสนองชาวฟิลิปปินส์ที่อายุน้อยกว่า รายละเอียดแบบเต็ม

คุณลักษณะของภาษาอังกฤษภาษาตากาล็อกในพระคัมภีร์แอป

1. บททั้งหมดที่อยู่ในหนังสือภาษาอังกฤษภาษาตากาล็อกในพระคัมภีร์

2. นำทางระหว่างหนังสือและบทได้อย่างง่ายดาย

3. การออกแบบที่สวยงามและประสบการณ์ใช้งานที่ดี

4. ติดตามความคืบหน้าของหนังสืออ่านได้อย่างง่ายดาย

5. แบ่งปันโองการที่ดีที่มีภาพพื้นหลังที่สวยงาม

6. หนังสือแนบคิงเจมส์ไบเบิลสองภาษา

7. Highlight / ขีดเส้นใต้เป็นส่วนหนึ่งของความเห็น

8. เพิ่มบันทึก / บุ๊ก