Contes dioula / jula français

14 เรื่อง Dioula พร้อมเสียงและการแปลภาษาฝรั่งเศส

แอปพลิเคชั่นนี้นำเสนอเรื่องราว 14 เรื่องพร้อมเสียงให้คุณอ่านและฟัง หลังจากนิทานแต่ละเรื่องใน Dioula / Jula จะติดตามนิทานที่แปลเป็นภาษาฝรั่งเศส

เรื่องราวสามารถใช้เพื่อสอนและให้ความบันเทิง บ่อยครั้งที่เรื่องราวมีหน้าที่ในการสอนและถ่ายทอดบทเรียนทางวัฒนธรรม แสดงถึงอำนาจที่แท้จริง ทายาทแห่งภูมิปัญญาและประสบการณ์แห่งวัย ในทางกลับกัน ความไม่ซื่อสัตย์ ความริษยา การดูหมิ่น ความไม่รอบคอบ การโกหก และความเห็นแก่ตัวถูกขับขานที่นั่น

ฝรั่งเศส

นิทานพื้นบ้านจุฬา

แอปพลิเคชั่นนี้นำเสนอนิทานพื้นบ้านดั้งเดิม 14 เรื่องในภาษา Jula ของ Burkina Faso พร้อมเสียงและคำแปลเป็นภาษาฝรั่งเศส เรื่องราวสามารถใช้เพื่อสอนและให้ความบันเทิง บ่อยครั้งที่เรื่องราวมีหน้าที่ในการสอนและถ่ายทอดบทเรียนทางวัฒนธรรม เป็นการแสดงถึงอำนาจที่แท้จริง เจ้าของปัญญา; และประสบการณ์ตามวัย. ในทางกลับกัน ความไม่ซื่อสัตย์ ความริษยา การดูหมิ่น ความไม่รอบคอบ การโกหก และความเห็นแก่ตัวถูกขับขานที่นั่น