Colorful Surah Saba with Engli

Saba เป็น Surah ที่ 34 ของ Holy Qur'an พร้อม 54 Ayat, Uthmani แปลภาษาอังกฤษ

สะบะอฺ (อาหรับ: سَبَأ‎, "เชบา") เป็นบทที่ 34 (ซูเราะห์) ของคัมภีร์กุรอ่านซึ่งมี 54 โองการ (อายาต) เนื้อหานี้กล่าวถึงชีวิตของโซโลมอนและดาวิด เรื่องราวเกี่ยวกับชาวเชบา การท้าทายและคำเตือนต่อผู้ปฏิเสธศรัทธา ตลอดจนคำสัญญาที่เกี่ยวข้องกับวันแห่งการพิพากษา

เกี่ยวกับเวลาและภูมิหลังตามบริบทของการเปิดเผย (asbāb al-nuzūl) เป็น "มักกะฮ์ / มักกิ surah" ก่อนหน้านี้ซึ่งหมายความว่าได้รับการเปิดเผยในมักกะฮ์ (มักกะห์) แทนที่จะเป็นใน Madina

บทนี้เปิดเผยในช่วงระยะเวลาของศาสดามูฮัมหมัดเมกกะ ดังนั้น สุระเมกกะ นักวิจารณ์อัลกุรอานบางคน รวมทั้ง Ahmad ibn Ajiba, Mahmud al-Alusi, Ibn al-Jawzi และ Al-Qurtubi เห็นว่าโองการที่หกเป็นข้อยกเว้นและถูกเปิดเผยในยุคเมดินาน

บทเริ่มต้นด้วยวลี Alhamdulillah ("การสรรเสริญแด่พระเจ้า") ซึ่งเป็นหนึ่งในห้าบทที่จะทำเช่นนั้น—บทอื่นๆ ได้แก่ Al Fatihah, Al Anam, Al Kahf และ Fatir สองข้อแรกยืนยันถึงความน่าสรรเสริญและอำนาจของพระเจ้า โองการต่อไปนี้ (3–9) วิพากษ์วิจารณ์ผู้ปฏิเสธศรัทธาสำหรับการปฏิเสธการฟื้นคืนพระชนม์ วันแห่งการตอบแทน และข้อความของมูฮัมหมัด ข้อที่เก้ายังกล่าวถึงความเป็นระเบียบเรียบร้อยของจักรวาลว่าเป็นหลักฐานยืนยันอำนาจทุกอย่างของพระเจ้า โองการต่อไปนี้ (10–14) กล่าวถึงดาวิดและโซโลมอนสั้น ๆ ซึ่งทั้งสองถือเป็นศาสดาของศาสนาอิสลาม

ข้อ 15–19 มีเรื่องราวเกี่ยวกับผู้คนในบาร์นี้ของเชบา เรื่องนี้มีพื้นฐานมาจากชาว Sabaeans โบราณที่อาศัยอยู่ในที่ราบลุ่มตอนกลางของเยเมน ตามข้อพระคัมภีร์เหล่านี้ เดิมมีความเจริญรุ่งเรือง แต่เลิกบูชาและขอบพระคุณพระเจ้า และผลก็คือน้ำท่วมขัง เรื่องนี้ถูกนำเสนอเพื่อเป็นการเตือนต่อความเย่อหยิ่งและความเย่อหยิ่งทางโลก ชาวตะวันออก AFL Beeston เชื่อมโยงเรื่องราวกับ Sabeans ที่เจริญรุ่งเรืองของ Ma'rib oasis ที่ตั้งรกรากอยู่แต่ละด้านของวดี (ด้วยเหตุนี้การอ้างอิงถึง "สวนทางขวา" และ "ทางซ้าย" ในข้อ 15 Beeston อีกคนหนึ่งที่นับถือศาสนาตะวันออก Jérémie Schiettecatte เช่นเดียวกับคำอธิบายของอัลกุรอาน The Study Quran แย้งว่าน้ำท่วมสอดคล้องกับความล้มเหลวของระบบเขื่อนที่ชลประทานชุมชน เขื่อนถูกกล่าวถึงในจารึกวันที่ประมาณ 450–540 CE และ The Study Quran ระบุเพิ่มเติมว่า วลี "น้ำท่วมของอาริม" ตรงกับรากศัพท์ ʿ-rm ที่ปรากฏในจารึกเพื่ออ้างถึงระบบเขื่อน

บทที่เหลือจะกล่าวถึงหัวข้อต่าง ๆ รวมถึงธรรมชาติของอิบลิส (มารในประเพณีอิสลาม) ความท้าทายต่อผู้ที่ปฏิเสธข้อความของศาสนาอิสลาม คำเตือนเกี่ยวกับผลที่จะตามมาในวันพิพากษาเช่นกัน เป็นธรรมชาติของภารกิจของมูฮัมหมัด

ชื่อของบทหมายถึงเชบา อาณาจักรที่กล่าวถึงในคัมภีร์กุรอานและพระคัมภีร์ เชบาเป็นเรื่องของข้อที่ 15 ถึง 21 ของบท แม้ว่าข้อความนี้ไม่น่าจะหมายถึงอาณาจักรภายใต้ราชินีแห่งเชบาผู้โด่งดัง แต่เกี่ยวกับกลุ่มคนในภูมิภาคเดียวกันในสมัยต่อมา นักตะวันออก เอ.เอฟ.แอล. บีสตันและเจเรมี ชีเอตต์แคตต์ ระบุผู้คนในข้อเหล่านี้ว่าเป็นชาวซาบาที่อาศัยอยู่ในหุบเขามาริบ

รางวัลท่องสุราษฎร์สบา

ผู้ส่งสารของอัลเลาะห์ (s.a.w.s. ) กล่าวว่า: สำหรับผู้ที่อ่าน Surah (Sorah / สุราษฏร์ / Sorat / Sura) Saba จะไม่มีใครจากศาสดาและร่อซู้ลที่จะไม่เป็นเพื่อนของเขาและจับมือของเขา

สุราษฎร์ อัสสะบา

ในคำพูดจากอิหม่ามจาฟาร์ในฐานะ Sadiq (อ.) มีการกล่าวว่าใครก็ตามที่ท่อง Surah Saba และ Surah Fatir ในเวลากลางคืนเขาจะยังคงอยู่ภายใต้การคุ้มครองของอัลลอฮ์ (s.w.t. ) ตลอดทั้งคืน รางวัลสำหรับการท่อง Surah นี้ยิ่งใหญ่มากจนเมื่อเห็นในหนังสือการกระทำหัวใจของผู้อ่านจะเต็มไปด้วยความสุข

การสวม Surah นี้เป็นเครื่องรางหรือดื่มน้ำช่วยขจัดความกลัวออกจากใจและช่วยให้ปลอดภัยจากศัตรูและสัตว์ป่า