CodeMindz Keyboard
Лучшая тайская клавиатура для Android. Его облегченная версия позволяет писать на тайском языке.
Используйте приложение APKPure
Историческую версию Thai keyboard можно получить на Android