Используйте приложение APKPure
Историческую версию Diccionario Aymara - Español можно получить на Android
Aymara - Spanish dictionary for your Android device in OFFLINE mode
Disfruta del Diccionario Aymara - Español para tu dispositivo Android en modo OFFLINE, con mas de 25.000 palabras entre el Aymara y el Castellano, hablados en Peru, Bolivia, Argentina y Chile