The Divine Comedy EBOOK

Klasyczna książka, teraz dostępna na Androida

The Complete Book, przetłumaczone na angielski przez HENRY WADSWORTH LONGFELLOW (1807-1882)

---------------------------------------

Boska Komedia (włoski: Divina Commedia, hiszpański: La Divina Comedia, portugalski: A Divina Comédia) to epicki poemat napisany przez Dantego Alighieri między 1308 a jego śmiercią w 1321. Jest powszechnie uważany za wybitne dzieło literatury włoskiej i jest postrzegany jako jedno z największych dzieł literatury światowej. Pomysłowa i alegoryczna wizja życia pozagrobowego zawarta w wierszu jest kulminacją średniowiecznego światopoglądu, jaki rozwinął się w Kościele zachodnim. Pomogło to w ustaleniu dialektu toskańskiego, w którym jest napisane, jako ustandaryzowanego języka włoskiego. Dzieli się na trzy części: Inferno, Purgatorio i Paradiso.

Na pozór wiersz opisuje podróże Dantego przez piekło, czyściec i niebo; ale na głębszym poziomie reprezentuje alegorycznie podróż duszy do Boga. Na tym głębszym poziomie Dante czerpie ze średniowiecznej teologii i filozofii chrześcijańskiej, zwłaszcza filozofii tomistycznej i Sumy teologicznej Tomasza z Akwinu. W konsekwencji Boska Komedia została nazwana „Summą wierszem”.

Dzieło nosiło pierwotnie prosty tytuł Comedìa, a później Giovanni Boccaccio ochrzcił je mianem Divina. Pierwszą drukowaną edycją, w której w tytule dodano słowo „boski”, była publikacja weneckiego humanisty Lodovico Dolce, opublikowana w 1555 r. przez Gabriele Giolito de' Ferrari.

-----------------------

Szukasz e-booków? Spójrz na moje inne klasyczne książki opublikowane w Google Play.