Oração Para amansar

Potężne modlitwy z Santa Catarina

Adwokatko mojej Dziewicy, przeszedłeś bez żadnego niebezpieczeństwa przez siedem kręgów nowicjuszy, więc zdaj (Fulano) wszystkie kobiety na świecie i że nie widzisz żadnej oprócz mnie. Dziewico, tak jak zmiękczyłaś węża, tak dla mnie zmiękczysz jego serce, och! Dziewico Santa Catarina, Dziewico Męczenniczko, zakryj usta, oczy i zmysły (Fulano) dla innych kobiet i żeby nie widział na świecie żadnej oprócz mnie. Oh! Virgin Santa Catarina, Męczenniku, tak jak wyłamałeś wszystkie zęby smoka, tak przełam namiętność, którą (Fulano) ma dla innej kobiety i którą tylko ty (Fulano) możesz kochać i być posłusznym. Mocą trzech kapłanów w płaszczach, trzech ołtarzy, trzech mszy bożonarodzeniowych, trzech konsekrowanych hostii i trzech twardych kamieni dasz za to wszystko, będziesz posłuszna dziewiczym mlekiem Najświętszej Maryi Panny, naszej Pani Matko, przez Mężczyznę i Aarona, którzy spłodzili kamień, który położył, wodę, którą pili dzieci Izraela, za to wszystko musisz mi być posłuszna. Mocą mojego Pana Jezusa Chrystusa, który zapukał do swojego boskiego stołu i zmiękczył niebo i ziemię, tak ty (taki a taki) zmiękczysz dla mnie swoje serce, abyś nie mógł jeść, pić ani odpoczywać nigdzie w świecie, gdy nie ma cię ze mną, przychodzisz, by być, mówić, a nie wielbić, dawać wszystko, czego pragniesz i o co prosisz. Błogosławiona Santa Catarina de Sena, po trzykroć błogosławiona, jesteś jak słońce, piękna jak gwiazdy i piękna jak księżyc, więc weszłaś do domu wielkich kapłanów nazareńskich, tysiąca ludzi, których widziałaś i wszyscy zmiękliście, więc proszę abyś upokorzył i zmiękczył (takie-a-takie) serce dla mnie. Kiedy mnie zobaczysz, zjednoczysz się, a kiedy mnie nie zobaczysz, wzdychaj i płacz za mną. Amen.