Mangalore Hymns

Kannada i tulu hymny dla Kościołów następujących Tradycji Basel Mission

Mangalore Hymns to darmowa aplikacja na Androida, która składa się z 410 kannada i 251 hymnów tulu, które są szeroko stosowane w kościołach protestanckich zgodnie z tradycją misyjną Bazylei w kongregacjach Mangalore, Udupi, Kodagu, Hubli - Dharwad, Mumbai i bliskowschodnich kongregacjach kannada. Hymny te zostały po raz pierwszy opublikowane przez misjonarzy z Bazylei w 1841 r. (litografia wydrukowana w Bombaju), które rozpoczęły się od 50 hymnów, aw 1913 r. Publikacja stała się ostatnią edycją. Od tego czasu był przedrukowywany i szeroko stosowany w różnych zborach kannada na całym świecie.

Christian Friends Network (CFN) to grupa podobnie myślących przyjaciół, którzy byli zaangażowani w różne działania z zamiarem „nie dla zysku”. Odegrał kluczową rolę w udanej produkcji „Melodian”, płyty audio/programu zawierającego wszystkie 311 melodii Mangalore.

Kredyty aplikacji na Androida:

--------------------------------

Ideacja, koordynacja, projektowanie, kodowanie: Roshan David Jathanna

Inżynieria dźwięku: Pan Ashley Aiman

Muzyka: Melodian Audio CD i Mr. William A. Chillal

Wsparcie: wielebny Sandeep Theophil, pan Kiran Amanna, pan Santhosh J Jogula

Członkowie zespołu Melodian Audio CD:

-------------------------------------------------- --------

Koordynatorzy: Pan Roshan David Jathanna, Pan Benet Amanna

Digitalizacja Mangalore Tunes: Wielebny Albert Soans, Pani Vilma Angella, Pani Anitha Jathanna

Inżynieria dźwięku: Pan Ashley Aiman

Wsparcie: wielebny Suguna Jathanna, pani Galdis Silver, pan Jerry H. Salins, pan Lenin Amanna, pani Shashikala Salins, pan Alfred Joshi, pan John Chandran

Dziękując Bogu za wszystkie błogosławieństwa i zasoby, którymi jesteśmy wzbogaceni, oddajemy nasze talenty, energię i zasoby poprzez hymny Mangalore. Chwała Bogu z błogosławieństwem dla słuchaczy!

ಕೊಟ್ಟ ಭಾಷೆಯನ್ನು,

ಅಪ್ಪಾ, ಜ್ಞಾಪಿಸು

ಪೂರ್ತಿ ಮಾಡದನ್ನು!

ಹೊಂದು ಹೆಸರು!

ನಮ್ಮ ಮಾನಕ್ಕಲ್ಲ

ನಿನ್ನ ಮಾನಕೆ!

ಲಾಭ ನಮಗಲ್ಲ

ನಿನ್ನ ರಾಜ್ಯಕೆ!

Hymn kannada 140: 2