ПАК КАЛАМ лезгидал

Aplikacja do nauki pisma świętego

Aplikacja (Pismo Święte, Biblia, Nowy Testament) jest skierowana zarówno do rodzimych użytkowników języka Lezgi, jak i tych, którzy są nim zainteresowani. Obejmuje tłumaczenia książek biblijnych na język Lezgi, przeprowadzone przez grupę specjalistów z Instytutu Tłumaczeń Biblijnych z zakresu studiów biblijnych i językoznawstwa. W miarę postępu projektu tłumaczeniowego i publikowania tłumaczeń do aplikacji zostaną dodane nowe teksty.

Ta aplikacja stanowi okazję do studiowania pism świętych. Zawiera zarówno tłumaczenie na język Lezgin, jak i inne tłumaczenia (na rosyjski, azerbejdżański i angielski), które opcjonalnie można połączyć równolegle.

Dodatek zawiera także krótki słownik kluczowych terminów, nazw geograficznych i nazw własnych, ilustracji, map miejsc biblijnych.

Użytkownicy mogą wyróżniać wersety w różnych kolorach, zakładki, pisać notatki, przeglądać historię czytania