Deze applicatie is een hulpmiddel om idiomen op een gemakkelijke manier te bestuderen, te oefenen en te leren.
We bieden u een brede lijst van idiomen, gegroepeerd op praktische categorieën, gemakkelijk te begrijpen referenties, en oefenoefeningen om uw leerproces gemakkelijker en sneller te maken.
Het leren van idioom en uitdrukkingen is een van de beste manieren om meer als moedertaalspreker te klinken, omdat idioom niet altijd letterlijk zinvol is, je moet jezelf vertrouwd maken met de betekenis en het gebruik van elk idioom. Deze applicatie biedt meer dan 200 uitdrukkingen, met grafische bronnen die aansluiten bij de betekenis van elk, en praktische oefeningen waarmee je ze op een leuke manier kunt leren.
Met deze applicatie kun je:
- Leer de betekenis van een idioom met een algemeen gebruik en grafische bronnen.
- Krijg algemene oefeningen om u te helpen het gebruik van idioom te onthouden.
- Quiz je geleerde uitdrukkingen.
In deze applicatie kunt u de volgende uitdrukkingen en meer leren:
Heel zelden
De verkeerde boom blaffen
Appels vergelijken met sinaasappels
Huil niet om gemorste melk
Op het dak van de wereld
Pijn in de nek
Een luierik
Wanneer varkens vliegen
Wees op wolk negen
In de put
Gemengde gevoelens hebben
Koude voeten krijgen
Is niet het einde van de wereld
Wees in de wolken
Heb vlinders in de buik
Maakt je gek
De tijd vliegt
Achter de tijd
Rustig aan
Aan het einde van de dag
Loopt als een uurwerk
Tijd te doden
Vanaf nul
Fluitje van een cent
Iets is niet jouw kopje thee
Om een grote kaas te zijn
Laat je watertanden
Om ei op je gezicht te hebben
Om een zoetekauw te zijn
Leg niet al je eieren in één mand
De kers op de taart
Vroege vogel
Nachtuil
Een koude vis
Dikke kat
Eenzame wolf
Een feestbeest
Maak een varken van jezelf
Een donker paard
Doe het konijn uit de hoed
Dood twee vogels met een steen
Om katten en honden te regenen
Een rat ruiken
Om de kat uit de zak te halen
Kip zonder kop
Pak de stier bij de hoorns
Blaas je geest
Denk eraan
Een bel doen rinkelen
Praat met je hersenen
Je geest wordt leeg
Houd je geest open
Zomaar uit je hoofd
Onthoud
Heb het lef
Breek een been
Draai iemands arm
Koude schouder
Om iets van je borst te halen
Je voor de gek houden
Om een hart van goud te hebben
Ademen in zijn nek
Ga op eigen benen staan
Jeukende voeten
Iemand volgen
Duimen
Om iemand een handje te helpen
Geef de duimen omhoog
Maak je handen vuil
Houd beide voeten op de grond
Grijns van oor tot oor
Geen spier vertrekken
Een en al oor zijn
Twee / geconfronteerd
Zet ideeën in je hoofd
Hoofd in de wolken
Niet zomaar een mooi gezicht
Verlies je hoofd
Ik beet op mijn tong
Op het puntje van mijn tong
Mijn lippen zijn verzegeld
Toezien op
In een oogwenk
Heb de ogen in je achterhoofd
Vang haar oog
Sla een oogje dicht
Rol je mouwen op
Kleden om te doden
Past als een handschoen
Blaas / klop je sokken af
Zet One's Thinking Cap op
Wees in SB's schoenen
Gevangen broek naar beneden
Uit het niets
Groen van jaloezie
Op heterdaad betrapt
Om een groene duim te hebben
Zwart schaap
gouden kans
witte Olifant
Geelbuikig
Niet een groot probleem
Groter dan het leven
Mijlen ver weg
Klein fortuin
Grote mond
Grote tijd
Om een arm en een been te kosten
Tijd is geld
Wees een dozijn dozijn
Geboren met een zilveren lepel in de mond
De show moet doorgaan
Klinkt als een gebroken plaat
(Het is) niet voorbij tot de dikke dame zingt
Zie de muziek onder ogen
Houd je hoofd boven het water
Als een vis op het droge
Loop door de lucht
Bouw kastelen in de lucht
Vuur met vuur bestrijden
Spelen met vuur
Kom terug naar de aarde
Waar op de wereld
De spijker op zijn kop slaan
Maak me niet aan het lachen
Het beste van beide werelden
Dwing je geluk niet
Jouw gok is even goed als die van mij
Kan er geen kop of munt van maken
Olie in het vuur gieten
Oude geschiedenis
Slecht bloed
Als twee handen op een buik
Wie mooi wil zijn moet pijn lijden
het komt neer op
Sla de boeken
Naar bed gaan
Kerngezond
Onder het weer
Proeven van uw eigen medicijn
Zou geen vlieg kwaad doen
Springlevend
Zo bleek als een geest
Geef het groene licht
Mis de boot
Zet de kar voor het paard
In hetzelfde schuitje
Ga op pad
Geen liefde verloren
... en meer ...
Wil je de hele lijst? Download deze app en begin vandaag met het leren van idioom.
Als je de app leuk vindt, laat ons dan een beoordeling achter. Het betekent veel!