Patras Ke Mazameen

우르두어 유머의 자산. Patras의 11 개의 짧은 풍자 에세이 모음.

Mazameen-e-Patras (우르두어 : مضامینِ پطرس — 영어 : Patras의 에세이)는 우르두 문학 세계에서 꼭 읽어야 할 것으로 종종 언급되는 11 개의 풍자 에세이 (책 서문을 포함하여 12로 계산)의 선집입니다. 이 슬림 한 작은 볼륨은 지금까지 우르두어의 풍자 인 금광입니다. Patras는 여전히 관련성이 있으며 그의 풍자는 여전히 상쾌하고 생각을 자극합니다.

مضامینِ پطرس ، طنز و مزاح پر مشتمل 11 مضامین کا شگفتہ اور سدا بہار مجموعہ ہے جسے اردو کے ادبی حلقوں میں لازمی مطالمم کرنے والیم کرنے والیم کرنے والیم کرنے والیا کتاب سے پہلے پطرس کا شامل کردہ دیباچہ بھی کچھ کم پر لطف نہیں ہے ، اس لیے بعض نقاد مضامین کی تعداد گیارہ کی بجائرت کی بجائرت شمار کی بجائرت شمار کی بجائرت شمار

جھوٹ بولنے کی تُک نہیں بنتی۔ میں نے اب تک یہ مضامین پڑھے نہیں۔ بس یہ کہہ لیں کہ جتنا ٹال سکتا تھا ٹالا ، تاکہ جب بھی پڑھوں ، ایسا پڑھوں کہ ہر لفظ سے کما حقہ لطف کما حقہ لطف کما حقہ لطف کأ حقہ لطف نویں جماعت میں ہماری اردو کی درسی کتاب میں مضمون نمبر ۳ (کتے) موجود تھا اور ایسا لوٹ پوٹ کرنے والا تھا کہ کچھ نہ پوچھیے۔ وہیں یہ ذکر ملا کہ آنجناب نے یہ ایک ہی خزانہ اردو کو دیا ہے۔ تبھی سے بقیہ مضامین کو پڑھنے کی طلب پیدا ہوئی جو بوجوہ سالوں بعد آج اس ایپ کی شکل میں بالآخر پوری ہونے جا رہی ہے۔ اردو مزاح کا یہ لا زوال سرمایہ آپ بھی پڑھیے ، میں بھی پڑھتا ہوں۔

(شکیبؔ)