APKPure Appを使用する
কোরআনঃ গিরিশ চন্দ্র সেনの旧いバージョンをダウンロードすることが可能
ギリッシュ チャンドラ センによる聖クルアーンの最初のベンガル語訳。
クルアーン: ギリッシュ チャンドラ セン
ギリッシュ チャンドラ センによる聖クルアーンの最初のベンガル語訳。
ギリシュチャンドラ セン (生年: 1834 年 - 没年: 1910 年)。彼はバイ・ギリシュチャンドラ・センとしてよく知られています。彼の主なアイデンティティは、イスラム教の聖典であるコーランの最初のベンガル語翻訳者であることです。当時、庶民は経典について、原語から翻訳すると聖典の神聖さが損なわれるという考えを持っていました。それが聖クルアーンについての考えでした。このため、多くのイスラム教徒の思想家はあえてそれをベンガル語に翻訳しませんでした。 Girishchandra Sen は、異なる宗教にもかかわらず、この恐怖を克服した最初の人でした。コーラン・シャリフの翻訳だけでなく、イスラム教に関する多くの本を翻訳した。彼はまた、イスラム教についても多くの研究を行いました。
当時のイスラム学者マウラナ・アクラム・カーンを含む多くの学者が彼の翻訳を高く評価しました。このため、イスラム教徒は彼に「兄弟」の称号を与えます。
最新バージョン 1.0 の更新情報
Last updated on 2022年11月11日
Minor bug fixes and improvements. Install or update to the newest version to check it out!
翻訳中...
কোরআনঃ গিরিশ চন্দ্র সেন
1.0 by Bangla Apps Dev.
2022年11月11日