Surah Fatir in English

Fatir o al Malaikah è la 35a sura del Corano con traduzione in inglese Uthmani

Fatir o Faatir (فاطر, "Originatore"), noto anche come al-Malāʼikah o Malaikah (ﺍﻟملائكة, "Gli angeli"), è il 35esimo capitolo (srah) del Corano con 45 versi (āyāt).

Per quanto riguarda i tempi e lo sfondo contestuale della presunta rivelazione (asbāb al-nuzūl), si tratta di un precedente "Meccan / Makki surat", il che significa che si ritiene sia stato rivelato alla Mecca o alla Mecca, invece che successivamente a Medina, Medina o Medina).

Esegesi

Abu Hamza al-Thumal ha registrato da una pergamena contenente un discorso sull'ascetismo pronunciato dall'Imam Ali ibn Husayn Zayn al-Abidin in cui si fa riferimento al seguente versetto di Surat Fatir: (35:28) "Quelli temono veramente Allah, tra i suoi servi che abbiate conoscenza, perché Allah è eccelso, perdonatore». Riguardo a questo versetto, Zayn al-Abidin commenta che la conoscenza, per Allah, e le azioni non sono altro che due questioni armoniose. Colui che riconosce Allah lo teme, e il timore lo spinge alle opere in obbedienza ad Allah; i capi della scienza lo seguono, riconoscono Allah e si sforzano di compiere buone azioni.

Ricompensa di recitare Surah Fatir:

Il Messaggero di Allah (s.a.w.s.) disse: Colui che lo recita, intendendo ciò che è con Allah, le otto porte del Paradiso lo chiamano che può entrare da quello che vuole.

Sura al-Fatir (Il Creatore)

Ci sono 45 ayaat in questa Sura ed è stata rivelata alla Mecca. In una narrazione del Santo Profeta (S) si dice che tre porte di Jannah saranno aperte per la persona che recita questa sura. Potrà entrarvi attraverso la porta che vorrà. In un'altra narrazione si dice che gli si apriranno le otto porte di Jannah e gli sarà permesso di entrare attraverso quello che vuole.

Ci sono 45 ayaat in questa sura ed è stata rivelata alla Mecca. In una narrazione del Santo Profeta (s.a.w.) si dice che tre porte di Jannah saranno aperte per la persona che recita questa sura. Potrà entrarvi attraverso la porta che vorrà. In un'altra narrazione si dice che gli si apriranno le otto porte di Jannah e gli sarà permesso di entrare attraverso quello che vuole.

Versi 29-30

Scrivere questi versi e conservarli sul luogo del commercio agisce come mezzo per aumentare il reddito.

Il discorso ha lo scopo di mettere in guardia e rimproverare il popolo della Mecca e i suoi capi per il loro atteggiamento antagonistico che avevano poi adottato nei confronti del messaggio di Tauhid del Santo Profeta, come un benefattore, e anche per ammonirli come un insegnante, come per dire : "O stolti, il modo in cui questo Profeta vi sta chiamando è a vostro vantaggio. La vostra rabbia, i vostri trucchi e macchinazioni contro di essa e le vostre cospirazioni e progetti per frustrarla non sono diretti contro di lui, ma contro voi stessi. Se se non lo ascolti, farai del male a te stesso, non a lui. Considera e rifletti su ciò che dice: non c'è niente di sbagliato in questo. Lui ripudia lo shirk. Se ti guardi intorno con attenzione, ti renderai conto che c'è non c'è alcuna base per sottrarsi al mondo. Presenta la dottrina di Tauhid. Se usi il tuo buon senso, arriverai alla conclusione che non c'è nessun essere, a parte Allah, Creatore dell'Universo, che potrebbe possedere attributi e poteri divini e autorità.