AquaMozc 外部キーボード用

Questa applicazione è un'applicazione IME giapponese per tastiere esterne. Supporta l'input giapponese con una tastiera con operabilità simile a un PC.

Questa app è un'app IME giapponese per tastiere esterne.

Supporta l'input giapponese con una tastiera con operabilità simile a un PC.

[Importante] Questa app è per coloro che utilizzano una tastiera esterna con connessione USB / Bluetooth.

È possibile utilizzare la tastiera virtuale anche quando la tastiera esterna non è collegata, ma non è un'applicazione che si concentra sulla tastiera virtuale. Notare che.

■■■ AquaMozc ■■■

Se sei un utente per la prima volta, leggi attentamente questo testo. Puoi chiamarlo con il pulsante "Come usare".

■■■ Cos'è AquaMozc? ■■■

AquaMozc (questa app) è basata sull'app IME denominata Mozc (https://github.com/google/mozc) rilasciata come versione open source ed è ottimizzata per la tastiera esterna dei dispositivi Android. Sarà un'app IME .

Questa applicazione ha funzioni come il supporto per l'associazione dei tasti per i principali IME per personal computer, layout USA / layout JIS / layout JIS supporto input kana e tasto di conversione / non conversione per passare dal giapponese all'inglese e richiede un controllo della tastiera simile a quello di un personal computer Ideale per gli utenti.

Questa app funziona su dispositivi Android 6.0 o successivi arm (32bit / 64bit), x86_64 (64bit).

* Se utilizzi la tastiera Blackberry, utilizza il prodotto gemello Aqua Mozc (senza contrassegno).

* Se utilizzi la tastiera Unihertz Titan, utilizza il nostro prodotto gemello, AquaMozc per Titan.

■■■ Periodo di prova e prezzo ■■■

Questa applicazione utilizza la funzione di abbonamento. (¥ 100 / mese (tasse escluse))

Dopo aver avviato questa applicazione per la prima volta, 7 giorni saranno un periodo di prova gratuito. La funzione di abbonamento non verrà utilizzata durante questo periodo. Puoi continuare la prova gratuita cancellando lo spazio di archiviazione.

Successivamente, puoi continuare a usarlo acquistando un abbonamento. Inoltre, 30 giorni dopo il primo acquisto sarà un periodo di prova e non ci sarà alcun addebito.

Se annulli l'abbonamento, puoi utilizzarlo fino alla data di rinnovo successiva.

Puoi utilizzare questa app su più dispositivi utilizzando l'account che hai acquistato.

* Non ci sono limiti di addebito per le tastiere morbide.

* In caso di domande sulla fatturazione, contattare il supporto tecnico tramite e-mail.

■■■ Come usare ■■■

Avvia questa applicazione e segui le istruzioni sullo schermo per impostarla come IME.

Questa applicazione viene chiamata quando si preme il tasto nel punto in cui è possibile inserire il testo.

Se non è collegata alcuna tastiera esterna, è possibile utilizzare una tastiera virtuale.

■■■ Impostazioni dell'app ■■■

■■ Impostazioni della tastiera hardware ■■

Array di sistema (predefinito)

In questa modalità, i caratteri inseriti dalla tastiera vengono utilizzati così come sono. Si prega di utilizzare nei seguenti casi.

-Quando si utilizza il layout di tastiera USA con il layout di tastiera predefinito

・ Quando si utilizza la tastiera con layout JIS con layout di tastiera giapponese 109A

-Quando si utilizza un layout di tastiera personalizzato

Array 109A giapponese

Si prega di usarlo quando si utilizza una tastiera con layout JIS.

* Si prega di utilizzare il layout di tastiera predefinito

Array 109A giapponese (input kana)

Si prega di usarlo quando si utilizza l'input kana con una tastiera con layout JIS.

* Si prega di utilizzare il layout di tastiera predefinito

■■ Stile di immissione chiave ■■

È possibile selezionare le associazioni di tasti per i principali IME per PC.

Nel layout JIS vengono utilizzati i tasti a mezza larghezza e a larghezza intera e nel layout USA ALT + `è il tasto di commutazione giapponese-inglese.

■■ Passa dalla modalità giapponese a quella inglese con il tasto di conversione / non conversione ■■

Se abilitato, è possibile passare dalla modalità giapponese con la chiave di conversione alla modalità inglese con la chiave di non conversione.

■■ Passa dalla modalità giapponese a quella inglese con il tasto ALT ■■

Se abilitato, è possibile passare dalla modalità giapponese con il tasto ALT destro e alla modalità inglese con il tasto ALT sinistro.

■■ Funzione chiave ■■

Le seguenti funzioni sono esclusive di AquaMozc.

・ Tenere premuto il tasto alt per mostrare / nascondere la tastiera virtuale

・ Ctrl + backspace riconversione

・ Katakana / Hiragana Nessuna assegnazione

■■ Mostra la posizione dei candidati alla conversione ■■

Impostare la posizione di visualizzazione dei candidati alla conversione direttamente sotto la stringa di caratteri di input o nella parte inferiore dello schermo. Per impostazione predefinita, si trova direttamente sotto la stringa di caratteri di input. (Solo quando è collegata una tastiera esterna)

■■ Informazioni sul dizionario di conversione ■■

Il Mozc utilizzato in questa applicazione include il Mozc UT Dictionary (http://linuxplayers.g1.xrea.com/mozc-ut.html) di utuhiro.

Vorremmo ringraziare tutti coloro che hanno compilato il dizionario OSS e fornito i dati.

■■ Importa dizionario utente ■■

È possibile importare / esportare file di dizionario utente Mozc.

Abbiamo confermato l'operazione con il dizionario utente esportato da Mozc e il dizionario utente distribuito per Mozc.

Alcuni dizionari utente distribuiti sono in formato Shift JIS e potrebbero non essere letti normalmente.

In tal caso, convertilo in UTF-8 con un editor di testo e quindi importalo.

Non abbiamo confermato i dati di esportazione da altri IME, quindi sarebbe utile se potessi segnalare la conferma dell'operazione.

È conveniente passare attraverso l'archiviazione cloud durante l'importazione / esportazione.

■■ Dizionario utente per AquaMozc ■■

Questa app non include un dizionario di parole katakana e parole inglesi.

Per rimediare a ciò, distribuiamo dizionari utente nelle pagine seguenti.

Verificare i contenuti e importare il dizionario utente, se necessario.

https://github.com/jiro-aqua/aquamozc-dictionary

■■ Informativa sulla privacy ■■

Questa applicazione non invia all'esterno la stringa di caratteri immessi, le informazioni statistiche sull'utilizzo dell'applicazione, il rapporto sugli arresti anomali, le informazioni personali, ecc.

Dall'interno della schermata delle impostazioni, è possibile aprire un sito Web esterno chiamando un'applicazione browser esterna da WebView.

Poiché l'importazione / esportazione del dizionario utilizza la funzione Storage Access Framework, legge e scrive solo il file specificato dall'utente.

Non esiste alcuna richiesta di autorizzazione per la funzione di comunicazione e la funzione di lettura / scrittura nella memoria condivisa.

A causa della funzione di fatturazione, verrà eseguito l'accesso all'app del negozio.

■■ Problemi noti ■■

Possono verificarsi problemi a seconda della compatibilità con l'applicazione.

Alcune app non consentono l'input in giapponese dalla tastiera fisica.

Questa app non può essere utilizzata perché solo l'IME originale del produttore può essere utilizzato nella modalità DEX della serie Samsung Galaxy.

Sui Chromebook, l'app IME per Android funziona solo in modalità tablet, quindi non ha senso installare questa app.

Può essere installato su Android TV, ma supporta solo l'input con una tastiera esterna. Se desideri inserire caratteri con il telecomando, passa a Gboard.

■■ Note ■■

Questa app non supporta tutte le tastiere esterne.

Mozc viene utilizzato come motore di conversione. Tieni presente che in alcune parti l'accuratezza della conversione è inferiore rispetto ad altri IME commerciali.

In caso di problemi, contattare lo sviluppatore tramite e-mail o Twitter invece di scrivere nella sezione di revisione.

■■ Questioni importanti ■■

Non verrà concesso alcun rimborso per eventuali costi sostenuti durante l'abbonamento.

Dopo l'installazione, controlla da solo le funzioni di questa app durante il periodo di prova.

Richiedi un abbonamento solo se sei soddisfatto della funzionalità.

Non offriamo rimborsi individuali per nessun motivo, inclusi problemi con l'app stessa o problemi con il sistema operativo.

Inoltre, risponderemo alle correzioni di bug e alle aggiunte di funzioni della parte originale di questa applicazione, ma non intendiamo affrontare i problemi di Mozc stesso (motore di conversione, dizionario, interfaccia utente della tastiera virtuale, ecc.).

Produzione di icone

@ moko256

In caso di domande, contattare lo sviluppatore.

e-mail: [email protected]

Twitter: @jiro_aqua

(c) 2020, Aquamarine Networks.