به عنوان مترجم برای پناهندگان و سازمان های بشردوستانه داوطلب شوید
تارجیملی اپلیکیشنی است که به شما امکان می دهد به عنوان مترجم یا مترجم برای پناهندگان و سازمان های غیردولتی در سراسر جهان داوطلب شوید. در اینجا نحوه کار آن آمده است:
1 - افراد دوزبانه ثبت نام می کنند و هر زمان که پناهنده ای به مترجم نیاز داشته باشد به آنها اطلاع داده می شود. آنها در یک جلسه زنده به هم متصل می شوند که در آن می توانند متن، عکس، اسناد ارسال کنند یا حتی با یک تماس تلفنی تماس بگیرند. داوطلبان با عملکرد بالا حتی می توانند گواهینامه دریافت کنند!
2 - پناهندگان و امدادگران بر اساس نیازهای خود (مانند مصاحبه پناهندگی، اورژانس، سفر به کشور جدید یا هر نیاز بشردوستانه) ثبت نام کرده و درخواست مترجم می کنند. ترجیملی از یادگیری ماشینی استفاده می کند تا بهترین مترجم موجود را در چند ثانیه به آنها متصل کند.
3 - همه می توانند به عنوان عضو انجمن ثبت نام کنند، بنابراین می توانید برای حمایت از ترجمه پناهندگان، خواندن داستان های تاثیرگذار و دعوت از 10 دوست دوزبانه برای ثبت نام کمک مالی کنید.
ماموریت ما بسیج 1 میلیون داوطلب برای بهبود خدمات بشردوستانه برای همیشه با حذف موانع زبانی برای پناهندگان است.
در www.tarjimly.org بیشتر بیاموزید