Müñ Bir Gije erteki - Сказки

داستان هزار و یک شب، مجموعه ای از همه داستان ها (Müň Bir Gije arap ertekileri)

داستان هزار و یک شب، مجموعه ای از تمام داستان ها در زبان های روسی و ترکمن.

ترجمه شده از عربی توسط M. Salier.

"1001 گجاینی" اواپرا پدا بولان مهلندان تاجایی که می شود

wagt geçdi، emma ol henize çenli özüniň lezzetini ıitirmän gelýär. Şährizadanyň meşhur

ertekileri ýaly höwes bilen okalýan gyzykly kitap dünýä edebiýatynda az-azdyr. Onuň

gahrymanlaryndan biri şadyýan، sahimli aletdin، batyr hem dünýäden habardar sindbad،

mekir hem dogumly Dalile oglanlykdan bäri biziň ýadymyzda bar. ýaşymyz doluşanda

bolsa، bizi öz aşygyna ölinçä wepaly bolan edep-ekramly gyz Azizanyň obrazy özünne

ıesir edıär، "geplemezek" dellek bolsa güldürip hezil berýär.

Asyl nesgadanrus diline terjime eden: M. Salıe

Rus dilindenturkmen diline terjime eden: Bäşim Atayew

Goşgulary rus dilinden türkmen diline terjime eden: Sapargeldi Annasähedow

Okaň ما کیگ alyň!

Pikirleripizi ما haýyşlaryňyz teswirlede bellemegiňizi haýyş edýäris!