Hindi Urdu Bilingual Study

Una aplicación especialmente diseñado que aprende hindi y el urdu simultáneamente

Estudio bilingüe:

Hindi es una lengua indo-aria con cerca de 545 millones altavoces, 425 millones de los cuales son hablantes nativos. Es el idioma principal utilizado en los estados del norte de Rajasthan, Delhi, Haryana, Uttarakhand, Uttar Pradesh, Madhya Pradesh, Chhattisgarh, Himachal Pradesh, Jharkhand y Bihar. Se habla en gran parte del norte y centro de la India, junto con otros idiomas como el punjabi, gujarati, marathi o bengalí. En otras partes de la India, así como en Nepal, Bangladesh y Pakistán, Hindi se entiende, y hay un número importante de habla hindi en Sudáfrica, Mauricio, Fiji, Surinam, Guyana, Trinidad y Tobago y Nepal. En Fiji personas de origen indio hablan hindi, y en algunas zonas del pueblo de Fiji también lo hablan.

Urdu es el idioma nacional y la lengua franca de Pakistán, y una lengua oficial de seis estados de la India. También es uno de los 22 idiomas oficiales reconocidos en la Constitución de la India.

Hindi, escrito en la escritura devanagari, es uno de los idiomas oficiales del gobierno de la India - el otro idioma oficial es el Inglés. Ambas lenguas se utilizan en el Parlamento, en el poder judicial, en las comunicaciones entre el gobierno y el estado del gobierno central, y para otros propósitos oficiales.

El alfabeto Urdu es el alfabeto de derecha a izquierda se utiliza para el idioma urdu. Es una modificación del alfabeto persa conocido como perso-árabe, que a su vez es un derivado del alfabeto árabe. El alfabeto Urdu tiene hasta 58 letras. Con 39 letras básicas y no hay casos de correspondencia distinto, el alfabeto Urdu normalmente se escribe en la escritura caligráfica Nasta'liq, mientras que el árabe es más común en el estilo Naskh. Por lo general, las transcripciones desnudas de Urdu en letras romanas (llamados Romano Urdu) omiten muchos elementos fonológicos que no tienen equivalente en Inglés u otros idiomas comúnmente escritos en el alfabeto latino. La Autoridad Nacional de Lengua de Pakistán ha desarrollado una serie de sistemas con notaciones específicas para significar sonidos no están en inglés, pero éstos sólo se puede leer correctamente por alguien familiarizado con las cartas de crédito.

Aparte de las diferencias en el alfabeto, que son 80% de la misma, ya sea en la estructura de pronunciación y frase. Una vez que aprender el alfabeto del hindi y el urdu relativamente través de esta aplicación. Usted deberá aprender fácilmente de una manera suave,

Elegimos los dos idiomas a saber, el hindi y el urdu para aprender al mismo tiempo.

En primer lugar, saber dos idiomas en lugar de una sola ya hace que sea fácil de aprender una tercera. Por lo menos, no va a tomar las peculiaridades y las irregularidades de su lengua materna por sentado, y estará preparado para esperar algo diferente.

El efecto y la eficacia de las dos lenguas de aprendizaje al mismo tiempo,

dependerá de la elección del emparejamiento de los idiomas. Es importante elegir el par de idiomas. Si la elección de los idiomas es correcto, será hacer el aprendizaje más eficaz. Nos proponemos desarrollar las aplicaciones que están diseñadas para permitir que aprende con mayor facilidad para aprender. Hindi y urdu se tienen que aprender al mismo tiempo, ya que son casi similares al hablar, pero la diferencia en alfabetos, pronunciación son similares, se identifica uno con el otro.

El objetivo de ilustrar la diferencia y los mismos problemas entre los dos idiomas. Por el camino de la comparación de cada uno de los temas de esta aplicación, es más fácil de aprender cosas nuevas, donde la memorización es muy necesario, la otra parte de la aplicación se muestra parte de la oración, nombre, adjetivo y adverbio por cada página para mejorar las cuestiones gramaticales .