Appz Creative
Puede hacer esto usando botones virtuales para reemplazar los botones predeterminados.
Usar la aplicación APKPure
Obtener Custom Navigation Bar versión histórica en Android