Немецкие волшебные сказки. 2

Los hermanos Grimm. Cuentos de hadas alemanes. Parte 2: Método de lectura Ilya Frank

El anexo presenta los cuentos alemanes de la famosa colección de los hermanos Jacob (1785-1863) y Wilhelm (1786-1859) Grimm. Estos lingüistas alemanes de renombre mundial e investigadores de la cultura popular alemana recogen folclore y publicaron varias colecciones tituladas "Los cuentos de los hermanos Grimm", que ha llegado a ser popular en la actualidad. En muchas obras de las películas filmadas y animados Hermanos Grimm.

En esta colección te presentamos estos cuentos famosos como "Los músicos de Bremen", "Blancanieves", "Rapunzel", "rey Pico de Tordo" y muchos otros.

Familiarización con el método puede ser utilizado por la descarga de la aplicación gratuita "Método de lectura Ilya Frank."

Apéndice promueve el desarrollo efectivo del idioma alemán, puede servir como complemento al plan de estudios. Diseñado para estudiantes, para el estudio de la lengua alemana independiente, y también para todos aquellos interesados ​​en la cultura alemana. Al mismo tiempo de leer el texto, se puede escuchar una pista de audio, o simplemente utilizar la aplicación como un audiolibro.

Aprender alemán, leer literatura adaptada (libros traducidos por el método de Ilya Franka®), mucho más fácil y más interesante.

La singularidad del método Ilya Frank es que la memorización de palabras y expresiones se debe a su frecuencia, sin el aprendizaje y la necesidad de utilizar un diccionario alemán-ruso.

Otras aplicaciones c texto alemán adaptado por el método de Ilya Franka® se pueden encontrar en la solicitud, por ejemplo: "Ilya Frank italiano."

Para obtener más información, visite nuestro sitio web de apoyo - ifrank.info

El anexo incluye cuentos:

DiezertanztenSchuhe (zapatos desgastados)

SchneeweißchenundRosenrot (Blancanieves y la roseta)

DerTeufelmitdendreigoldenenHaaren (Al diablo con los tres pelos de oro)

Dornröschen (La Bella Durmiente)

DerWolfunddiesiebenjungenGäßlein (El lobo y los siete cabritillos)

DastapfereSchneiderlein (El sastrecillo valiente)

Rotkäppchen (Red Riding Hood)

HänselundGretel (Hansel y Gretel)