Susu, fran., angl., arabe

Das Wort Gottes wurde in die Sprache Susu übersetzt und in Guinea und Sierra Leone gesprochen.

Diese Anwendung präsentiert Ihnen das Wort Gottes, übersetzt in die Susu-Sprache, die in Guinea, Conakry und Sierra Leone gesprochen wird.

Im oberen linken Menü können Sie die Fenster auf dem Bildschirm ändern: Wählen Sie nun entweder:

• "Einzelfenster", wenn Sie nur das Susu sehen möchten,

• „zwei Fenster“, um das Susu oben und gleichzeitig die französische Version (oder Susu in arabischer Schrift; oder Englisch; oder Arabisch) unten anzuzeigen;

• „Vers für Vers“, um einen Vers in Susu anzuzeigen, gefolgt von demselben Vers in Französisch (oder Susu in arabischer Schrift; oder Englisch; oder Arabisch).

Sie können die Texte des Neuen Testaments auch im Audioformat auf Ihrem Handy online anhören oder die susu-Audiodateien von der Website herunterladen

https://www.faithcomesbyhearing.com/audio-bibles/download/sus/suspbtn2da

Wenn Sie die Susu-Dateien des Neuen Testaments auf Ihre Speicherkarte kopieren und diesen Ordner „Susu“ nennen, können Sie dieselben Verse synchron oder gleichzeitig (gelb markiert) lesen und anhören. Gute Lektüre und gutes Zuhören.

Französisch

Diese Anwendung präsentiert das Neue Testament, übersetzt in die Susu-Sprache, die in der Elfenbeinküste gesprochen wird.

Im Menübereich können Sie die Fenstereinstellungen ändern. Sie haben die folgenden drei Möglichkeiten:

a) Vollbild für den Susu-Text,

b) geteilter Bildschirm, ein Abschnitt für Susu und der andere Abschnitt für Französisch,

c) eine Strophe in Susu, gefolgt von der gleichen Strophe in Französisch.

Sie können auch Susu NT-Audiodateien im MP3-Format von der folgenden Website herunterladen: https://www.faithcomesbyhearing.com/audio-bibles/download/sus/suspbtn2da

Wenn Sie diese Audiodateien auf die Speicherkarte Ihres Telefons kopieren und den Ordner „Susu“ benennen, können Sie sich das Susu New Testament anhören. Wenn Sie die Susu-App auf Ihrem Telefon öffnen und auf das Lautsprechersymbol oben rechts auf Ihrem Telefonbildschirm klicken und unten auf die Schaltfläche „Wiedergabe“ drücken, kann die App die Audiodateien lesen und zeigt das Gelesene und Audio in einem an synchronisierte Weise. Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Zuhören und gleichzeitigen Lesen.