KJV - King James Audio Bible

King James Audio A Bíblia Sagrada KJV

KJV - Bíblia em áudio King James

A Versão King James (KJV), também conhecida como a Bíblia King James (KJB) ou simplesmente a Versão Autorizada (AV), é uma tradução inglesa da Bíblia cristã para a Igreja da Inglaterra, iniciada em 1604 e concluída e publicada em 1611 sob o patrocínio de James VI e I. Os livros da King James Version incluem os 39 livros do Antigo Testamento, uma seção intertestamentária contendo 14 livros dos Apócrifos e os 27 livros do Novo Testamento. Notável por sua "majestade de estilo", a King James Version foi descrita como um dos livros mais importantes da cultura inglesa e uma força motriz na formação do mundo de língua inglesa.

Foi impresso pela primeira vez por John Norton e Robert Barker, ambos King's Printer, e foi a terceira tradução para o inglês aprovada pelas autoridades da Igreja Inglesa: A primeira foi a Grande Bíblia, encomendada no reinado do rei Henrique VIII (1535), e a segunda foi a Bíblia dos Bispos, encomendada no reinado da rainha Elizabeth I (1568). Em Genebra, na Suíça, a primeira geração de reformadores protestantes produziu a Bíblia de Genebra de 1560 a partir das escrituras hebraicas e gregas originais, que influenciaram a redação da Versão Autorizada do Rei Jaime.

Em janeiro de 1604, o rei James convocou a Conferência de Hampton Court, onde uma nova versão em inglês foi concebida em resposta aos problemas das traduções anteriores percebidas pelos puritanos, uma facção da Igreja da Inglaterra.

Bíblia King James - Bíblia KJV, o aplicativo gratuito da Bíblia Sagrada mantém os ensinamentos de Deus ao seu alcance.

James deu aos tradutores instruções destinadas a garantir que a nova versão estivesse em conformidade com a eclesiologia e refletisse a estrutura episcopal da Igreja da Inglaterra e sua crença em um clero ordenado. A tradução foi feita por 6 painéis de tradutores, (47 homens ao todo) tiveram o trabalho dividido entre eles; o Antigo Testamento foi confiado a três painéis, o Novo Testamento a dois e os Apócrifos a um, a maioria dos quais eram importantes estudiosos bíblicos na Inglaterra. Em comum com a maioria das outras traduções do período, o Novo Testamento foi traduzido do grego, o Antigo Testamento do hebraico e do aramaico e os apócrifos do grego e do latim. No Livro de Oração Comum (1662), o texto da Versão Autorizada substituiu o texto da Grande Bíblia para leituras de Epístolas e Evangelhos (mas não para o Saltério, que manteve substancialmente a versão da Grande Bíblia de Coverdale), e como tal foi autorizado por Ato do Parlamento.

O título da primeira edição da tradução, em inglês moderno primitivo, era "A BÍBLIA SAGRADA, contendo o Antigo Testamento, E O NOVO: Aplicativo bíblico kjv recém-traduzido

Por muitos anos era comum não dar à tradução nenhum nome específico. Em seu Leviatã de 1651, a tradução inglesa King James". Um "Relato breve das várias traduções da Bíblia para o inglês" de 1761 refere-se à versão de 1611 meramente como "uma tradução nova, completa e mais precisa", apesar de se referir a a Grande Bíblia esv pelo seu nome, kjv bíblia offline e apesar de usar o nome kjv bíblia dramatizada áudio em espanol "Rhemish Testament" para a versão da Bíblia Douay-Rheims. Da mesma forma, áudio bíblia kjv a "História da Inglaterra", nova tradução de a Bíblia, viz.,kjv bíblia inglesa esv que agora em uso

King James's Bible kjv free Biblicae (publicado pela primeira vez em 1797). a bíblia - áudio e livro Atlântico: é encontrado tanto em um "esboço histórico das traduções inglesas da Bíblia" publicado em Massachusetts em 1815, quanto em um nome em inglês da Bíblia do Rei James". Este nome também foi encontrado como King James por exemplo, em uma resenha de livro bíblia kjv gratuita de 1811. A frase "Bíblia do Rei James"

Versão King James, evidentemente uma "Versão King James" descritiva é encontrada, No ano seguinte, a Bíblia King James, sem possessividade, a Versão King James hoje palavra do dia.