BibePortMal

Malacca Dicionário Português-Inglês

Faça o download do BibePortMal para ter acesso a um recurso para aprender e usar o Malacca Portuguese (Papiá Cristang) ao seu alcance.

BibePortMal é um dicionário Português-Inglês Malacca com quase 3000 entradas para ajudá-lo a aprender e usar Malacca Português.

Desenvolvido em colaboração com falantes reais do Malacca Português em Malaca, o coração desta língua, este dicionário tem características como:

• a capacidade de procurar palavras em Malacca Português ou Inglês.

• gravações de áudio de entradas por falantes de Português Malacca.

• frases de exemplo em Malaca Português.

• Traduções em inglês de frases de exemplo.

• uma nova palavra do dia para cada vez que você usar o aplicativo para ajudá-lo a aumentar seu vocabulário.

As convenções de ortografia no BibePortMal são baseadas em Singho et al. (2016), mas grafias alternativas também são fornecidas.

O dicionário será atualizado com novas entradas.