Aksharamukha

Aksharamukha fornece conversão / transliteração de scripts entre vários scripts.

Aksharamukha visa fornecer a conversão de scripts entre vários scripts dentro da esfera cultural índica (Sul da Ásia, Ásia Central, Sudeste da Ásia, Leste da Ásia). Isso inclui roteiros históricos, roteiros contemporâneos derivados / inspirados em Brahmi, roteiros inventados para línguas indígenas minoritárias, roteiros que coexistiram com roteiros índicos (como o Avestan) ou roteiros relacionados à linguística, como o persa antigo. Também fornece especificamente transliteração sem perdas entre os principais scripts indianos (junto com o cingalês).

Além do simples mapeamento de caracteres, Aksharamukha também tenta implementar várias convenções ortográficas específicas de script / idioma (quando conhecidas), como comprimentos de vogais, geminação e nasalização. Ele também fornece várias opções de personalização para ajustar e obter a ortografia desejada.

Aksharamukha agora suporta 79 scripts e 7 métodos de romanização.

Os scripts suportados são:

Ahom, Ariyaka, Assamês, Avestan, Balinês, Batak Karo, Batak Mandailing, Batak Pakpak, Batak Toba, Batak Simalungun, Bengali, Brahmi, Bhaiksuki, Buginese (Lontara), Buhid, Birmanês (Myanmar), Chakma, Cham, Devanagari Gondi (Gunjala), Gondi (Masaram), Grantha, Grantha (Pandya), Gujarati, Hanunoo, Javanês, Kaithi, Kannada, Khamti Shan, Kharoshthi, Khmer (cambojano), Khojki, Khom Thai, Khudawadi, Lao, Lao (Pali ), Lepcha, Limbu, Malayalam, Mahajani, Marchen, Meetei Mayek (Manipuri), Modi, Seg, Mro, Multani, Newa (Nepal Bhasa), Persa antigo, Oriya, PhagsPa, Punjabi (Gurmukhi), Ranjana (Lantsa), Rejang O evento, que será realizado no Centro de Convenções do Rio de Janeiro, contará com a participação de mais de 200 pessoas, entre representantes de empresas e profissionais da área, além de representantes de empresas de diversos segmentos. (Estendido), Tamil Brahmi, Telugu, Thaana (Dhivehi), Tailandês, Tibetano, Tirhuta (Maithili), Urdu, Vatteluttu, Wancho, Warang Citi, Praça Zanabazar, Cirílico (Russo), IPA,

Os formatos de romanização suportados são:

Harvard-Kyoto, ITRANS, Velthuis, IAST, ISO, Tito, Romano (legível).