Terjemah Risalatul Qusyairiyah

কুসাইরিয়া গ্রন্থটি এমন একটি বই যা একেশ্বরবাদ এবং ধর্মের বিশুদ্ধতা বজায় রাখে

শায়খ আব্দুল করিম আল-কুসাইরি আন-নাইসাবুরি দ্বারা রচিত বা ইমাম আল-কুসাইরিয়া নামে পরিচিত, উসওয়া, নিসাপুর (নিসাবুর/নাইসাবুর) 376 হি/986 খ্রিস্টাব্দে জন্মগ্রহণ করেন এবং 465 হি/1073 খ্রিস্টাব্দে মৃত্যুবরণ করেন। 87 বছর বয়সী। এই বইটি সুফিবাদের বিজ্ঞান ব্যাখ্যা করে।

এই বইটির একটি বিশেষ বৈশিষ্ট্য হল যে ঐতিহাসিক দৃষ্টিকোণ থেকে, বইটি তারকত গোষ্ঠীর প্রথম দিকের সময়েই আবির্ভূত হয়েছিল। তাই এই বইটি লেখার তার উদ্দেশ্য ছিল উপাসনার বস্তু সম্পর্কে মানুষের বোঝার সেতুবন্ধন করা (শুধু বাহ্যিকভাবে নয়)।

কুসাইরিয়াহ গ্রন্থটি এমন একটি বই যা একেশ্বরবাদের বিশুদ্ধতা, সঠিক ধর্ম, শরিয়া আইনের উপর নির্ভর করে। আল-কুসাইরির মতে, সুফিবাদে প্রবেশের জন্য এটি একটি পরম প্রয়োজন। তাই কুসাইরিয়ার গ্রন্থের বইটি কিছু লোকের মতামতকে প্রত্যাখ্যান করে, যারা সুফিবাদকে ধর্মদ্রোহিতা, কুসংস্কার এবং এমনকি শিরকে পরিপূর্ণ শিক্ষার জন্য নেতিবাচকভাবে অভিযুক্ত করে।

ইমাম আল-কুসাইরি বলেছেন যে সুফিবাদের উচিত কুরআন ও সুন্নাহর উপর নির্ভর করা এবং বিশ্বাস ও শরীয়াহকে মেনে চলা।

লেখকের সহায়ক বিজ্ঞান, বাহ্যিক বা যৌক্তিক বিজ্ঞান: ফিকহ, উশুল ফিকহ, ইতিহাস, সাহিত্য এবং অবশ্যই তাফসির এবং হাদিস বিষয়ে লেখকের দক্ষতার কারণে কুসাইরিয়া গ্রন্থটির বইটি আকর্ষণীয়।

উপ-আলোচনার ভিত্তিতে লেখা বইয়ের বিন্যাস পাঠকদের জন্য বিষয়বস্তু পড়তে এবং বুঝতে সহজ করে তোলে।

এবং বিষয়বস্তু মধ্যে এটি আলোচনা

বিশ্বাস

আবু আবদুল্লাহ ইবনে খাফিফী বলেন: "ঈমান মানে হল অদৃশ্য বিষয় সম্পর্কে আল-হক দ্বারা যা ব্যাখ্যা করা হয়েছে তার প্রতি হৃদয়ের সংকল্প।"

আবুল আবসায়্যারি বলেছেন: "আল্লাহর দান দুই প্রকার: কারামাহ এবং ইস্তিরাজ। আপনার মধ্যে যা চিরন্তন থাকে তা হল কারামাহ, এবং যা কিছু আপনার থেকে অদৃশ্য হয়ে যায় তা হল ইস্তিরাজ। তাই শুধু বলুন, "আমি বিশ্বাস করি, ইনশাআল্লাহ!"

সাহল বিন আবদুল্লাহ আত-তুস্তারি জোর দিয়ে বলেছেন: "যারা বিশ্বাসী তারা আল্লাহ সুবহানাহু ওয়া তায়ালাকে, হৃদয়ের চোখ দিয়ে, কোন সীমাবদ্ধতা বা সীমানা ছাড়াই দেখেন।

আবুল হুসাইন আন-নুরী বলেছেন: “হৃদয় হল সেই স্থান যেখানে আল-হক প্রত্যক্ষ করা হয়। মুহাম্মদের হৃদয় যতটা দেখেছিল তার চেয়ে বেশি তার জন্য আকুল হৃদয় আমরা আর কখনো দেখিনি। তারপর আল্লাহ সুবহানাহু ওয়া তায়ালা। আল্লাহ সুবহানাহু ওয়া তায়ালাকে দেখার পূর্বসূচী হিসেবে এবং পরিপূর্ণতা হিসাবে মিরাজের মাধ্যমে এর মহিমা ঘোষণা করুন।"

আবু উসমান আল-মাগরিব বলেছেন: “আমি দিকনির্দেশনা সম্পর্কে কিছু বিশ্বাস করি। যখন আমি বাগদাদে আসি, তখন আমার হৃদয় থেকে সব অদৃশ্য হয়ে গেল। তারপর আমি মক্কায় আমার বন্ধুকে একটি চিঠি লিখলাম, "আমি এখন ইসলাম গ্রহণ করেছি, নতুন ইসলামে (আসলে)।

আবু উসমানকে জীব সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল। তিনি উত্তর দিলেন: "প্রিন্ট এবং ছায়া, যার উপর ঐশ্বরিক ক্ষমতার আইন চলে।"

আল-ওয়াসিথি বলেছেন: "যখন রূহ ও দেহ আল্লাহর নির্দেশে ন্যায়পরায়ণ হয় এবং উভয়ই তাঁর অনুমতিক্রমে উপস্থিত হয়, তখন উভয়ই ন্যায়পরায়ণ থাকে এবং তাদের পদার্থের সাথে নয়। অনুরূপভাবে, ইচ্ছা এবং নড়াচড়া, সোজা হয়ে দাঁড়ানো, তাদের পদার্থ দিয়ে নয়, আল্লাহর অনুমতি নিয়ে। কারণ এসব চাল-চলন ও কামনা-বাসনা দেহ ও আত্মার শাখা-প্রশাখা।